Bishop Allen — Rooftop Brawl 가사 및 번역

이 페이지에는 Bishop Allen의 노래 "Rooftop Brawl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There was a rooftop brawl, and I twisted my own arm.
I had been working in the mirror on my charm.
And in the silence, I started laughing again.
I saw the stars.
I didn’t care.
There was a crowd below with their faces to the sky.
They seemed so curious, but I could not tell you why.
I started floating just like the ocean.
Everyone screaming, nobody there.
There was a sidewalk wake, I had stitches in my side.
I had been looking with a flashlight for my pride.
I heard the sirens, and they were crying.
Everyone flying scared.
I got a number written down on the back of my hand, but I can’t read it.
I got a notice in my pocket that I don’t understand.
I think I need it.
I got a watch on my wrist, but it just won’t tick.
I don’t know.
I got a key that I swallowed, yeah its part of the trick.
I gotta go.
And if the sun comes up, it will still be a surprise.
I will be statue still, rubbing both my eyes.
The bells are ringing, the bees are stinging, and I am singing, «La da da da.»

가사 번역

옥상 싸움이 있었고,난 내 팔을 비틀었다.
거울 속에서 내 매력을 느꼈어
그리고 침묵에,나는 다시 웃고 시작했다.
별을 봤어
신경 안 썼어
하늘 아래 군중이 있었어요
그들은 너무 궁금 듯했지만,나는 왜 당신을 말할 수 없었다.
바다처럼 떠다니기 시작했어
다들 소리지르고 아무도 없어
보도 결과가 나왔고 내 편에 꿰맸어
난 자존심을 위해 손전등을 찾고 있었다.
사이렌을 들었고,그들은 울고 있었다.
모두가 무서워 비행.
손 뒤에 적힌 번호가 있는데 읽을 수가 없어요
이해가 안 되는 내 주머니에 통지가 있어
나는 그것을 필요로 생각합니다.
내 손목에 시계를 가지고 있지만,그것은 단지 체크하지 않습니다.
나도 몰라.
삼켰던 열쇠가 있어
나 가야돼
태양이 올 경우,그것은 여전히 놀라운 일이 될 것입니다.
나는 두 눈을 문지르고,여전히 동상이 될 것입니다.
종소리가 울리고 꿀벌이 쏘이고 나는 노래하고있다"라 다 다.»