Bitch — Saturdays 가사 및 번역

이 페이지에는 Bitch의 노래 "Saturdays"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You leave me all alone, you’ve got your nerve
I guess you got your way
You’re walking out the door
I guess there’s nothing much for me to say
Our past, it doesn’t mean a thing
It’s all a joke, it’s just another day
And you’ve got your saturdays
You’ve got your saturdays to play
You’re here for good
You know the deal that we made is gonna stay
You’re locked inside my house
My jealousy will show you the way
I love you very much
I think I’ll keep you 'til my dying day
And you’ve got your saturdays
You’ve got your saturdays to play
Every other day of the week, you’re mine
You’ll have to enjoy it You don’t have much choice when you’re mine
Every other day of the week, you’re mine
But on your day to play just be back by nine
Did you hear what I said?
I said…
Just be back by nine, just be back by nine
You leave me all alone, you’ve got your nerve
I guess you got your way
You’re walking out the door
I guess there’s nothing much for me to say
Our past, it doesn’t mean a thing
It’s all a joke, it’s just another day
And you’ve got your saturdays
You’ve got your saturdays to play

가사 번역

날 혼자 내버려둬요
난 당신이 당신의 방법을 가지고 같아요
당신은 문 밖으로 걷고 있습니다
내가 할 말은 아무것도 없을 것 같아
우리의 과거,그것은 일을 의미하지 않는다
그것은 또 다른 날,모든 농담입니다
그리고 당신은 당신의 토요일을 가지고있다
당신은 당신의 토요일을 재생있어
당신은 영원히 여기 있습니다
우리가 합의한 거 알잖아
당신은 내 집에 갇혀있어
내 질투가 당신에게 길을 보여줄 것입니다
나는 당신을 아주 많이 사랑
내가 죽어가는 날까지 널 지켜줄 거야
그리고 당신은 당신의 토요일을 가지고있다
당신은 당신의 토요일을 재생있어
넌 내 거야
당신은 당신이 나의 때 다량 선택이 없는 그것을 즐겨야 할 것입니다
넌 내 거야
하지만 오늘은 9 시까지 돌아와
내가 한 말 들었니?
나는 말했다…
9 시까지 돌아와,9 시까지 돌아와
날 혼자 내버려둬요
난 당신이 당신의 방법을 가지고 같아요
당신은 문 밖으로 걷고 있습니다
내가 할 말은 아무것도 없을 것 같아
우리의 과거,그것은 일을 의미하지 않는다
그것은 또 다른 날,모든 농담입니다
그리고 당신은 당신의 토요일을 가지고있다
당신은 당신의 토요일을 재생있어