Bizzy Montana — Fernbedienung 가사 및 번역
이 페이지에는 Bizzy Montana의 노래 "Fernbedienung"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich bin gestorben letzte Nacht, wach jeden Sonntag mit nem Kater auf
Und manchmal setzt nach so ner Nacht am Morgen mal die Atmung aus
Schnapp nach Luft, atme aus. Fahne plus kalter Rauch
Aschenbecher in der Lunge, Schnapsflasche in dem Bauch
Yeah, Nase dicht, geblendet von dem Tageslicht
Ich häng mit Schmerzen in Gelenken da und kenn mein' Namen nicht
Dann rate ich. Mein Handy wird mir sagen wo ich war
Aber die Partypics am Smartphone beantworten meine Fragen nicht
Kopfkino, pochende Schläge unter der Schädeldecke
Ekelhaft, Migräne, grab mich ein in meine Federdecke
Regelrecht gereedert, wie wenn Säbel in der Leber stecken
Leben retten heißt Ibuprofen gegen das Elend fressen
So verscherbelt, ich hab Sterne vorm Gesicht
Ich will fernsehen aber finde diese Fernbedienung nicht
Wie immer! Das ist gefährlich, das kann ernst werden für mich
Denn steh ich auf dreht sich die Welt wieder für mich
Immer wieder eskaliert weil ich nicht aufpass'
Ob hier, bei mir daheim, Revier oder der Hauptstadt
Komplett am Limit, deine Stimme gibt den Auftrag
Bis ich zur Gesinnung komm und immer wieder aufwach
Und dann wünsch ich mir das alles nur ein Traum war
Alles nur im Kopf passiert, alles nur im Traum war
Bis ich aus dem Alptraum aufwach
Aber immer wieder trifft es mich wie ein Faustschlag
Nach einer Runde durch die Bude geht der Herzschlag endlich runter
Und bevor ich fertig umfall wirken Schmerztabletten wunder
Reiß die Fenster auf im Bunker. Stolper ungebremst im Unterhemd herum
Die Helligkeit blendet und brennt verflucht wie Zunder
Ich hab Hunger aber nix da. Außer ner Pizza mit Gefrierbrand im Gefrierschrank
Ich will Hummer, also fick das!
Ich wähl die Nummer von nem Kerl der nicht mit war
Gestern Nacht im Club weil seine Perle rumgezickt hat
Kurz n Kaffe, Kippe, kacken, bisschen Katzenwäsche
Kratz die Reste mit ner Plastikkarte zu ner graden Strecke
Nur um mich in Stand zu setzen. Zeitzonen gestern ganz vergessen
Wasser aus der PET in Rachen um den Brand zu löschen
Und hätte ich die Fernbedienung heute früh gesehen
Wär' ich jetzt im Bett anstatt schon wieder durch die Tür zu gehen
Egal es wird schon schief gehen, irgendwann wirds dafür prügel geben
Übel aber ich werde auch diesen Abend überleben
Immer wieder eskaliert weil ich nicht aufpass'
Ob hier, bei mir daheim, Revier oder der Hauptstadt
Komplett am Limit, deine Stimme gibt den Auftrag
Bis ich zur Gesinnung komm und immer wieder aufwach
Und dann wünsch ich mir das alles nur ein Traum war
Alles nur im Kopf passiert, alles nur im Traum war
Bis ich aus dem Alptraum aufwach
Aber immer wieder trifft es mich wie ein Faustschlag
Ich find mich wieder auf ner roten Couch gechillt und sitzend
Irgendwie nicht richtig, ohne Gliederschmerzen, nicht am schwitzen
Irgendwas ist schief gelaufen, wann ist dieser Film gerissen?
Wo sind die die da waren? Wo die todgerauchten Filterkippen?
Und warum liegt jetzt diese Fernbedienung da, was ist passiert?
War ich nur hier und gar nicht ernsthaft in Gefahr?
Ich denke ja man. Heute ist erst Samstag, jetzt kapiert
Ex' das Bier, endlich wieder weg von hier, eskalieren
Immer wieder eskaliert weil ich nicht aufpass'
Ob hier, bei mir daheim, Revier oder der Hauptstadt
Komplett am Limit, deine Stimme gibt den Auftrag
Bis ich zur Gesinnung komm und immer wieder aufwach
Und dann wünsch ich mir das alles nur ein Traum war
Alles nur im Kopf passiert, alles nur im Traum war
Bis ich aus dem Alptraum aufwach
Aber immer wieder trifft es mich wie ein Faustschlag
가사 번역
어젯밤에 죽었어요,일요일마다 숙취로 깨웠죠
그리고 때로는 아침에 같은 밤 후 호흡 정지
숨을 헐떡 거리며 숨을 내쉬십시오. 플래그 플러스 콜드 연기
폐에 재떨이,위에 있는 주류 병
코가 꽉잡혀서 낮에 눈이 멀었어
나는 관절에 고통과 함께 매달려 내 이름을 모른다
그럼 난 평가. 내가 어디에 내 휴대 전화가 말해 줄 것이다
그러나 스마트 폰의 파티픽은 내 질문에 대답 할 수 없습니다
헤드 시네마,두근 거리는 두개골 아래 불면
역겨운 편두통 내 깃털 담요에 나를 파고
말 그대로 붉어졌지 마치 세이버가 간 속에 갇혀있는 것처럼
생명을 구하는 것은 고통에 대해 이부프로펜을 먹는 것을 의미합니다
그래서 판매,나는 당신의 얼굴 앞에 별을 가지고있다
텔레비젼을 보고 싶은데 리모컨은 안 돼요
언제나처럼! 이것은 위험,이 나를 위해 심각한 얻을 수 있습니다
세상이 다시 돌아서
내가보고 있지 않다 때문에 또 다시 에스컬레이션
집,지역 또는 수도 에서 나와 함께 여기 여부
완전히 한계에,당신의 목소리는 순서를 제공
정신차리고 또 깨어날 때까지
그리고 나는 그것이 모두 단지 꿈이었 으면 좋겠다
머릿속의 모든 게 꿈 속에 있었어
악몽에서 깨어날 때까지
그러나 또 다시 그것은 펀치 같이 저를 명중합니다
부스를 통해 라운드 후 심장 박동이 마침내 내려갑니다
그리고 내가 떨어지기 전에 진통제는 경이로움을 일합니다
벙커에 창문을 열어 허리에서 체크를 해제 주위에 비틀 거리고
밝기는 황홀 부싯깃처럼 저주 화상을
배고프지만 아무것도 없어 냉장고에 냉장고와 네르 피자를 제외하고
랍스터 먹을래,씨발!
함께하지 않은 사람의 번호로 전화를 걸죠
지난 밤 클럽에서 그의 진주는 지그재그 때문에
쇼트 n 커피,캔트,똥,고양이 란제리
Ner 정도 범위에 Ner 플라스틱 카드를 가진 먹다 남은 음식을 긁으십시오
날 위치시키려고 시간대,어제 잊어 버려
화재 진화를 위해 목의 애완 동물에서 물
그리고 오늘 아침에 리모콘을 봤을거야
내가 다시 문을 지나가는 대신 지금 침대에 있었다면
아무리 이미 잘못 될 것입니다,언젠가 그것은 스 래싱 줄 것이다
악 그러나 나는 오늘 저녁 살아남을 것입니다
내가보고 있지 않다 때문에 또 다시 에스컬레이션
집,지역 또는 수도 에서 나와 함께 여기 여부
완전히 한계에,당신의 목소리는 순서를 제공
정신차리고 또 깨어날 때까지
그리고 나는 그것이 모두 단지 꿈이었 으면 좋겠다
머릿속의 모든 게 꿈 속에 있었어
악몽에서 깨어날 때까지
그러나 또 다시 그것은 펀치 같이 저를 명중합니다
나는 나 자신이 네르 빨간 소파에 다시 놀아 앉아 찾을 수 있습니다
어떻게 든 오른쪽,사지 통증없이,땀이 없습니다
이 영화가 언제 고장난거야?
거기 있던 사람들은 어디 있죠? 어디 치명적인 연기 필터 팁을 수행?
그리고 왜 이 리모컨이 지금 저기 있는거지,무슨 일이야?
내가 여기 있고 위험하지 않았나요?
나는 그렇게 남자 생각합니다. 오늘은 이제 이해 만 토요일입니다
맥주의 전,마지막으로 다시 여기에서,에스컬레이션
내가보고 있지 않다 때문에 또 다시 에스컬레이션
집,지역 또는 수도 에서 나와 함께 여기 여부
완전히 한계에,당신의 목소리는 순서를 제공
정신차리고 또 깨어날 때까지
그리고 나는 그것이 모두 단지 꿈이었 으면 좋겠다
머릿속의 모든 게 꿈 속에 있었어
악몽에서 깨어날 때까지
그러나 또 다시 그것은 펀치 같이 저를 명중합니다