Björn Afzelius — Nära dej (Burbujas de Amor) 가사 및 번역
이 페이지에는 Björn Afzelius의 노래 "Nära dej (Burbujas de Amor)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stigen där jag går
Den är du, såväl som vinden i mitt hår
Fukten mot min kind
Den är dina läppar
Månens klara sken
Det är du, såväl som längtan i mitt steg
Stjärnorna jag ser
De är dina ögon
Nu är jag nära dig
Snart får jag ha dig intill, snart får jag se dig
Snart får jag dansa med dig, snart får jag ge dig
Min hela kärlek, och älska dig
Nära dig
Jag vill bejaka din kropp och dina sinnen
Jag vill begrava mej själv djupt i ditt inre
Och ge dig kärlek, och älska dig
Ljuset som jag ser
Där i fjärran är ditt fönster, och jag ber:
Öppna upp din dörr
Låt mig in i värmen
Tiden var så lång
Som en saknad, men jag ser míg inte om
Vägen för mig hem
Hem till dina kyssar
Nu är jag nära dig
Snart får jag ha dig intill, snart får jag se dig
Snart får jag dansa med dig, snart får jag ge dig
Min hela kärlek, och älska dig
Nära dig
Jag vill bejaka din kropp och dina sinnen
Jag vill begrava mej själv djupt i ditt inre
Och ge dig kärlek, och älska dig
Låt mig få höra, höra din röst
Låt mig få gömma mej här
Låt mig få vila tätt mot ditt bröst
Låt mig få drömma här;
Bara drömma drömmar om dig
Nu är jag nära dig
Snart får jag ha dig intill, snart får jag se dig
Snart får jag dansa med dig, snart får jag ge dig
Min hela kärlek, och älska dig
Nära dig
Jag vill bejaka din kropp och dina sinnen
Jag vill begrava mig själv djupt i ditt inre
Och ge dej kärlek, och älska dig
가사 번역
내가 가는 길
내 머릿속의 바람도
내 뺨에 대한 습기
그것은 당신의 입술입니다
이 달의 맑은 빛
너도 마찬가지야.
내가 보는 별들
그들은 당신의 눈입니다
이제 나는 너와 가깝다
곧 옆집에 데려다 줄게.
곧 당신과 함께 춤을 것입니다,곧 당신을 줄 것이다
내 모든 사랑,당신을 사랑
당신 근처
나는 당신의 몸과 감각을 확인하고 싶어
네 안에 내 자신을 묻어버리고 싶어
그리고 당신에게 사랑을 주고,당신을 사랑합니다
내가 보는 빛
거리로 가면 네 창문이야:
문 열어
더위에 나를 보자
시간이 너무 길었다
실종된것 처럼,하지만 난 에 대해 míg 를 볼 수 없습니다
길 홈
당신의 키스에 가정
이제 나는 너와 가깝다
곧 옆집에 데려다 줄게.
곧 당신과 함께 춤을 것입니다,곧 당신을 줄 것이다
내 모든 사랑,당신을 사랑
당신 근처
나는 당신의 몸과 감각을 확인하고 싶어
네 안에 내 자신을 묻어버리고 싶어
그리고 당신에게 사랑을 주고,당신을 사랑합니다
목소리 들어봐요
내가 여기에 숨길 수 있습니다
네 가슴을 꽉 잡아줄게
내가 여기 꿈 보자;
그냥 꿈 당신에 대해 꿈
이제 나는 너와 가깝다
곧 옆집에 데려다 줄게.
곧 당신과 함께 춤을 것입니다,곧 당신을 줄 것이다
내 모든 사랑,당신을 사랑
당신 근처
나는 당신의 몸과 감각을 확인하고 싶어
네 창자에 내 자신을 묻어버리고 싶어
그리고 당신에게 사랑을 주고,당신을 사랑합니다