Björn Afzelius — På stormiga vatten 가사 및 번역

이 페이지에는 Björn Afzelius의 노래 "På stormiga vatten"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Jag tumlade rakt in i huset där teserna bröts mot varann
Där inävlor slets fram i ljuset i den febriga rakhetens namn
Det var kvacksalveriterapier och hästhandlaruppriktighet
Och matriarkakotterier. Jag tog mina nojor och smet
Vi seglar på stormiga vatten. Det blåser en isande vind
Men stjärnorna lyser i natten, och besättningen är inte blind
Man låste och drog för gardiner mot gatan där tonen var rå
Där människor slogs mot maskiner på en helt annan själslig nivå
Jag talade med dom därute, dom visade mej sina sår
Sen sa dom, och snegla mot huset: «Det här kan dom inte förstå.»
Vi seglar på stormiga vatten…

가사 번역

두 사람이 서로에게 맞서고 있는 집으로 바로 뛰어들었어
불결한 자들이 열악한 직선으로 빛을 발하게 된 곳
그것은 돌팔이 의사 치료와 말 딜러 성숙했다
복권 당첨. 나는 노저를 데리고 도망 쳤다
우리는 폭풍우 치는 바다에서 항해합니다. 그것은 얼음 바람을 불면
하지만 밤에는 별들이 빛납니다.대원들은 장님이 아닙니다.
그들은 잠겨 톤이 원시 거리에 커튼 당겼다
사람들이 완전히 다른 영적 수준에서 기계에 맞서 싸웠던 곳
밖에서 얘기했는데 상처가 보였어요
그런 다음 그들은 말했다,그리고 집에서이기는,"그들은 이것을 이해할 수 없다.»
우리는 폭풍우 치는 바다에서 항해합니다…