Björn Olsson — Misdirected Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Björn Olsson의 노래 "Misdirected Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The green that i knew was never so bright
The trees and the leaves breathing light
Home is a place where i feel away
From everyone i know and every place i stay
I ain’t never know love untill i went away
Up into the hills that i left today
The mountains and the snow kept me cold and slow
I kept another’s heat and i kissed another’s glow
Listen to the songs, that i’ll always know
Throw thunder road on the radio
Singin' of the state that I call my home
Cadillacs and heartbreak, pretty girls who know
Of everything i’ve done
And all the songs i’ve sung
Why my chest is bruised
And why my head is hung
I ain’t got a path
And I ain’t got a plan
But darling won’t you let me be
Your misdirected man
Turn the music up so my mind can breath
Put down your drink and turn up your sleeves
Your arms are red from the golden sun
Beating on your back like a soldier’s drum
The place that I love is no longer my home
The boys that I drink with are exhausted and grown
The place where i was born I cannot call my own
My heels are hooves and my eyes are stone
가사 번역
내가 아는 녹색은 결코 그렇게 밝지 않았다
나무 및 잎 호흡 빛
고향은 내가 멀리 느끼는 곳입니다
내가 아는 모든 사람과 내가 머물고있는 모든 곳에서
내가 떠나기전엔 사랑을 몰라
내가 오늘 떠났던 언덕까지
산들과 눈이 나를 춥고 느리게 지켰다.
나는 다른 사람의 열을 유지하고 다른 사람의 빛 키스
노래를 들어,난 항상 알 수 있습니다
라디오에 천둥 길을 던져
내가 고향이라 부르는 노래를 불러
캐딜락 및 비탄,알고 예쁜 여자
내가 한 모든 일 중
그리고 내가 노래 한 모든 노래
내 가슴에 멍이 든 이유
그리고 왜 내 머리가 걸려
난 길이 없어
난 계획이 없어
하지만 내 사랑...
당신의 잘못 지시 된 사람
내 마음이 숨을 쉴 수 있도록 음악을 켜
당신의 음료를 내려 놓고 소매를 켜십시오
당신의 팔은 황금 태양에서 빨갛습니다
군인의 드럼처럼 등 뒤에서 박수
내가 사랑하는 곳은 더이상 내 고향이 아니다
내가 함께 마시는 소년 소진 하 고 성장
내가 태어난 곳은 내 자신을 호출 할 수 없습니다
내 발 뒤꿈치는 발굽 내 눈은 돌이다