Black 47 — Sam Hall 가사 및 번역
이 페이지에는 Black 47의 노래 "Sam Hall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh me name it is Sam Hall — chimney sweep chimney sweep
Oh me name it is Sam Hall — chimney sweep
Oh me name it is Sam Hall and I hate you one and all
And me neck must pay for all 'ere I die
Oh they treat you like a slave that’s no lie, that’s no lie
Oh they treat you like a slave that’s no lie
Oh they treat you like a slave from the cradle to the grave
but the rich must help the poor so must I I had three fine sons to feed that’s no joke, that’s no joke
And a wife worn out from need, that’s no joke
But the boss he said to me, get your brats out on the street
For they cost too much to feed, that’s no lie, that’s no lie
My wife died from misery, that’s no lie
Oh I struck the bastard down, I don’t deny, I don’t deny
Raised the black flag up on high for anarchy
Oh I struck the bastard down
To hell with bosses, church and crown
But they hunted me to ground like a dog
Oh they took me to Cootehill in a cart, in a cart
Oh they took me to Cootehill in a cart
And the priest he said to me Repent or face eternity
Keep your rich man’s god from me, so said I, so said I He never gave a damn for me, so said I Up the ladder I did grope, that’s no joke, that’s no joke
While my sons looked on with tears in their eyes
Up the ladder I did grope and the hangman pulled the rope
And the last words I spoke tumblin' down, tumblin' down
«Liberty for all mankind,"tumblin' down
Oh me name it is Sam Hall chimney sweep chimney sweep
Oh me name it is Sam Hall chimney sweep
Oh me name it is Sam Hall and I hate you one and all
And me neck must pay for all 'ere I die
가사 번역
오,내가 샘 홀 이름-굴뚝 청소 굴뚝 청소
오,내가 샘 홀 이름-굴뚝 청소
오,내 이름은 샘 홀 그리고 난 당신이 하나 모든 싫어
그리고 나 목은 내가 죽는 모든 비용을 지불해야합니다
오,그들은 거짓말이 아닌 노예처럼 당신을 취급합니다,그건 거짓말이 아닙니다
오,그들은 거짓말이없는 노예처럼 당신을 취급
오,그들은 당신을 요람에서 무덤에 노예처럼 취급
하지만 부해도 합니다 그래서 내가 했던 세 미들을 먹이는 농담의 농담
그리고 필요에서 마모 아내,그 농담이 아니다
하지만 사장님이 말씀하시길,길거리에서 브랏 좀 꺼내주세요.
그들은 먹이를 너무 많은 비용을 들어,그건 거짓말,즉 더 거짓말 없다
내 아내는 불행으로 죽었어 그건 거짓말이 아니야
오,내가 그 개자식을 때렸어,난 부인 안 해,부인 안 해
무정부 상태에 대한 높은 검은 깃발을 올렸다
오,나는 그 새끼를 때렸다.
보스,교회 및 왕관을 지옥으로 보내십시오
하지만 그들은 날 개처럼 사냥했지
오,그들은 카트에 쿠테힐에 나를 데려 갔다,장바구니에
오,그들은 카트에 쿠테힐에 나를 데려 갔다
그리고 신부는 회개 또는 영원에 직면 나에게 말했다
유지하는 부유한 사람의 하나님이 내게서,그래서 내가 말하기를 그렇게 말했다 나는 그는 포기하지 않았어 나를 위해 그렇게 말했다 나는 사다리를 했 모색의 농담의 농담
내 아들들이 눈물로 눈물만 봐도
더듬어진 사다리 위로 교수형 집행인이 밧줄을 당겼다
그리고 내가 텀블린을 마지막으로 한 말은
"모든 인류를 위한 자유"
오,내 이름은 샘 홀 굴뚝 청소 굴뚝 청소입니다
오,내가 샘 홀 굴뚝 스윕 이름
오,내 이름은 샘 홀 그리고 난 당신이 하나 모든 싫어
그리고 나 목은 내가 죽는 모든 비용을 지불해야합니다