Black Cat Music — The Cipher in the Snow 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Cat Music의 노래 "The Cipher in the Snow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
push on with no regard
stone dead of a broken heart
that’s when they’ll find us face-down, face-down
blood flowers scarlet in the white snow
as far as the eye can see
we came to rest on the banks of coal creek
I guess we won’t be joining the others
all your friends and your sisters and brothers
after all, after all
you were fast asleep in a soft warm bed
we were all black and blue and blood red
«If we die out here alone,
I just wanted you to know
it was all still worth it,
and besides,
the rest of the world died on the day that we met»
가사 번역
아무 관계 없이 밀어
돌 부러진 마음의 죽은
그 때 그들은 우리를 얼굴을 아래로 찾을 수 있습니다
피의 꽃 스칼렛 흰 눈
눈이 볼 수 있는 한
콜 크릭 은행에서 쉬러 왔어요
다른 사람들도 합류하지 않을 거야
모든 친구,자매,형제
결국,결국
당신은 빠르고 부드러운 따뜻한 침대에서 자고 있었다
우리는 모두 검은 색과 파란색과 혈액 빨간색이었다
"만약 우리가 여기서 혼자 죽는다면,
난 그냥 당신이 알고 싶어
그것은 모두 여전히 가치가 있었다,
그리고 게다가,
우리가 만난 날,나머지 세상은 돌아가셨어.»