Black Country Communion — An Ordinary Son 가사 및 번역

이 페이지에는 Black Country Communion의 노래 "An Ordinary Son"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hold my head up high
Now I see you, drying off your eyes
Four seasons, temper all my pain
And I have been sheltered … I accept the blame
For the Tumbling Dice
I put my ego aside
With fire and anger
I’ve shadowboxed you all my life
Bring it on yourself, bring it on me
Wrapped up in a box cause there’s nothing left for free
Gonna dig a hole, gonna fall in the dirt
Gonna redeem myself and rise upon the earth
And I feel, like the time has come
All ever wanted, was to be an ordinary son
Know the wounds run deep
But I take solace, knowing that hill is not so steep
Pale white Cigarette, barn full of hay
But I knew I shouldn’t have been down there anyway
Gone is the shadow that was cast over
And I Just wanna live in tranquility
And I believe that we will
Overcome
All the courageous
And all the forgiveness
Walk with me Walk with me So thank you for tending our survival
Cause I know I took that bread from our table

가사 번역

내 머리를 높이 들어
이제 네 눈을 말리고 있잖아
사계절,내 모든 고통을 부드럽게
그리고 난 숨겨져있어...
넘어지는 거푸집을 위해
내 자존심을 제쳐두고
불과 노기로
평생 널 그림자처럼 대했어
직접 가져와,나한테 가져와
상자에 싸여있는 건 공짜로 남은 게 없어
구멍을 파서 흙에 빠질 거야
내 자신을 되찾고 지구로 살아갈 거야
그리고 나는 시간이 온 것 같은 느낌
모든 이제까지 원,평범한 아들이 될 것이었다
상처가 깊은 실행 알아
그러나 나는 그 언덕이 너무 가파른 아니라는 것을 알고,솔라스 걸릴
창백한 백색 담배,건초의 가득 차있는 헛간
하지만 난 내가 어쨌든 거기 가면 안된다는 것을 알고 있었다
사라져 버려지는 그림자
그리고 난 그냥 평온에 살고 싶어
그리고 나는 우리가 할 것이라고 믿는다
극복
용기있는 모든
그리고 모든 용서
나와 함께 걸어 나와 함께 걸어 그래서 우리의 생존을 도와 주셔서 감사합니다
내가 식탁에서 빵을 가져갔다는 걸 알거든