Black Flag — Beat My Head Against The Wall 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Flag의 노래 "Beat My Head Against The Wall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Beat my head against the wall one more time
Will this solve my problems at all?
I don’t care about parties or a good time
I won’t stand in your line
Swimming in the main stream is such a lame dream
No method to the madness
Beat my head against the wall
Tension builds up so quickly
My judgement becomes affected
And without my even knowing it I have started to act like a dick
Swimming in the main stream is such a lame dream
No method to the madness
Beat my head against the wall
Running around like a chicken without a head
Get my kicks bouncing around in bed
But the next day I still feel the same
I’ll find a way yo Blast again
Swimming in the main stream is such a lame dream
No method to the madness
Beat my head against the wall
가사 번역
한 번 더 벽에 내 머리를 이길
이 모든 내 문제를 해결할 것인가?
난 파티나 좋은 시간 따위 신경 안써
난 당신의 라인에 서 있지 않습니다
메인 스트림 수영은 그런 절름발이 꿈
광기에 대한 방법 없음
벽에 내 머리를 이길
긴장이 너무 빨리 쌓입니다
내 판단이 영향을 받는다
그리고 내가 그걸 알지도 못하면서 나는 거시기처럼 행동하기 시작했다
메인 스트림 수영은 그런 절름발이 꿈
광기에 대한 방법 없음
벽에 내 머리를 이길
머리도 없이 닭처럼 뛰어다니고
침대에서 튀는 내 차기 받기
그러나 다음 날 나는 여전히 같은 느낌
요 폭발 다시 방법을 찾을 수 있습니다
메인 스트림 수영은 그런 절름발이 꿈
광기에 대한 방법 없음
벽에 내 머리를 이길