Black Flag — TV Party 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Flag의 노래 "TV Party"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
T.V. party tonight!
T.V. party tonight!
T.V. party tonight!
T.V. party tonight!
We’re gonna have a T.V. party tonight!
Alright!
We’re gonna have a T.V. party alright!
Tonight!
We’ve got nothing better to do Than watch T.V. and have a couple of brews
All our friends are gonna hang out here tonight
Alright!
We’re gonna pass out on the couch alright
Tonight!
We’ve got nothing better to do Than watch T.V. and have a couple of brews
Don’t talk about anything else
We don’t wanna know!
We’re dedicated
To our favorite shows!
We sit glued to the T.V. set all night
And every night!
Why go into the outside world at all?
It’s such a fright!
We’ve got nothing better to do Than watch T.V. and have a couple of brews
T.V. news shows what it’s really like out there
It’s a scare!
You can go out if you want
We wouldn’t dare!
We’ve got nothing better to do Than watch T.V. and have a couple of brews
Don’t talk about anything else
We don’t wanna know!
We’re dedicated
To our favorite shows!
I wouldn’t be without my T.V. for a day
Or even a minute!
Don’t even bother to use my brain anymore
There’s nothing left in it!
We’ve got nothing better to do Than watch T.V. and have a couple of brews
Wait a minute! My T.V. set doesn’t work!
It’s broken!
What are we gonna do tonight? This isn’t fair!
We’re hurtin'
We’ve got nothing left to do With no T.V. and just a couple of brews
What are we gonna talk about?
I don’t know!
We’re gonna miss our favorite shows!
NO T.V. PARTY TONIGHT!
가사 번역
T.V. 파티 오늘 밤!
T.V. 파티 오늘 밤!
T.V. 파티 오늘 밤!
T.V. 파티 오늘 밤!
오늘 밤 티비 파티를 열거야!
좋아!좋아!
티비 파티를 할 거야!
오늘 밤!
T.V. 보는것보다 더 좋은 일은 없어.
오늘 밤 친구들이 올 거야
좋아!좋아!
소파에서 기절할 거야
오늘 밤!
T.V. 보는것보다 더 좋은 일은 없어.
다른 것에 대해 말하지 마라.
우리는 알고 싶지 않아!
우리는 헌신적입니다
우리가 제일 좋아하는 프로그램에!
우리는 밤새도록 티비 세트에 붙어 앉아
그리고 매일 밤!
왜 바깥세상으로 들어가?
그것은 같은 공포입니다!
T.V. 보는것보다 더 좋은 일은 없어.
T.V.news shows what it's really like there
겁나!
원하면 나가도 돼
우리는 감히하지 않을 것이다!
T.V. 보는것보다 더 좋은 일은 없어.
다른 것에 대해 말하지 마라.
우리는 알고 싶지 않아!
우리는 헌신적입니다
우리가 제일 좋아하는 프로그램에!
하루 동안 티비 없이는 안 돼
심지어 분!
더 이상 내 머리 쓰지 마
남은 건 없어!
T.V. 보는것보다 더 좋은 일은 없어.
잠깐만,잠깐만! 내 심실세트가 고장났어!
고장났어!
오늘 밤에 뭘 할 건데? 이건 불공평해!
토하고 있어
티비도 안 남았고 맥주도 몇 개 남았어요
무슨 얘기를 할 건데?
나도 몰라!
우리는 우리가 제일 좋아하는 쇼를 놓칠거야!
오늘밤 티비파티 안 돼!