Black Flag — You're Not Evil 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Flag의 노래 "You're Not Evil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You think you’re evil, but you’re not
You’ve got your brain tied in knots
You live in guilt, your mind’s not free
Nothing’s wrong with you, you can’t believe me You think you’re evil, but you’re not
'Cause you will follow in a flock to believe
What they say about what you do, oh When you just live your life, so what if you’re not strong?
You think you’re evil
The lights go out, you start to think
A pin dropped, I think you’ll scream
You can hide beneath you’re blankets
But you can’t hide from your dreams
Demons fill your mind
Your body is possessed
You feel different from the rest
You think you’re evil, but you’re not
You’ve got your brain tied in knots
You live in guilt, your life’s not free
Nothing’s wrong with you, you can’t believe me You think you’re evil, but you’re not
'Cause you will follow in a flock
You think you’re evil, but they don’t really know
How you really are, but I know
You’re not evil!
You don’t know what it means
And everything you think makes me wanna scream
And it stays in your mind and comes out in a dream
You think you’re evil, but you’re not
You’ve got your brain tied in knots
You know your guilt, your mind’s not free
Nothing’s wrong with you, you can’t believe me You think you’re evil, 'cause you can’t see past
The wrong ideas that haunt your past
You think you’re evil, but they don’t really know
How you really are, but I know
You’re not evil!
You don’t know what it means
You can’t see past, your hidden fears
Your whole life you dream in tears
You’re not evil…
가사 번역
당신은 당신이 악마라고 생각하지만 당신은 그렇지 않습니다
당신은 당신의 뇌가 매듭에 묶여 있습니다
당신은 죄책감에 살고,당신의 마음은 무료 아니에요
넌 잘못한 게 없어 넌 날 믿어선 안 돼 네가 악하다고 생각하겠지만
왜냐면 당신은 무리들을 따라와서
그들은 당신이 무엇에 대해 무슨 말을,오,당신은 당신의 인생을 살 때,그래서 당신은 강하지 않은 경우?
당신은 당신이 악한 생각
불이 꺼지면
핀이 떨어지면,나는 당신이 비명을 지를 것 같아요
당신은 담요 아래 숨길 수 있습니다
그러나 당신은 당신의 꿈에서 숨길 수 없습니다
악마가 당신의 마음을 채웁니다
네 몸은 빙의됐어
당신은 나머지 다른 느낌
당신은 당신이 악마라고 생각하지만 당신은 그렇지 않습니다
당신은 당신의 뇌가 매듭에 묶여 있습니다
당신은 죄책감에 살고,당신의 삶은 자유롭지 않습니다
넌 잘못한 게 없어 넌 날 믿어선 안 돼 네가 악하다고 생각하겠지만
왜냐면 당신은 무리들을 따라다닐 것이기 때문이죠
당신은 당신이 악마라고 생각하지만,그들은 정말로 모른다
어떻게 당신이 정말로,하지만 난 알아
넌 악마가 아니야!
당신은 그것이 무엇을 의미하는지 모른다
그리고 당신이 생각하는 모든 것이 나를 비명을 지르고 싶어합니다
그리고 그것은 당신의 마음에 머물며 꿈에서 나온다
당신은 당신이 악마라고 생각하지만 당신은 그렇지 않습니다
당신은 당신의 뇌가 매듭에 묶여 있습니다
당신은 당신의 죄책감을 알고,당신의 마음은 무료 아니에요
넌 아무렇지도 않아 넌 날 못믿어
당신의 과거를 잡으러 다니는 잘못된 아이디어
당신은 당신이 악마라고 생각하지만,그들은 정말로 모른다
어떻게 당신이 정말로,하지만 난 알아
넌 악마가 아니야!
당신은 그것이 무엇을 의미하는지 모른다
과거와 숨겨진 두려움을 볼 수 없습니다
네 평생동안 눈물이 난다
넌 악마가 아니야…