Black Francis — Bluefinger 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Francis의 노래 "Bluefinger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a bluefinger from up on the hill
Above the dark water that’s flowing there still
But my blood is Isala and I’d rather swill
I came down from the top and I drink every drop
I went through the Sassen Gate and I got on the train
The pepper-box bell blowing my brains
But I made it go quicker with Spanish cocaine
And I looked at the cows and I made solemn vows
And if my choices are poor
Well I made them, I made them
And who’s knocking on my door?
I paid them, I paid them
If my choices are poor
Well I made them, I made them
And who’s knocking on my door?
I paid them, I paid them
I don’t need the do not disturb me sign
The manager here is a friend of mine
So baby, let’s go, just one more time
I’m a jumping jack to this thing on my back
And all of my choices were pure
Yeah I made them, I made them
And who’s that knocking on my door?
Well I paid them, yeah I paid them
가사 번역
난 언덕에서 온 귀족이야
여전히 흐르는 어두운 물 위
하지만 내 피는이살라야 그리고 나는 차라리
맨 위에서 내려와서 한방울씩 마셨어
나는 사센 문을 통해 가서 기차에 있어요
고추 상자 벨이 내 머리를 날려
하지만 난 스페인 코카인을 더 빨리 만들었어
난 소를 보고 엄숙한 서약을 했어
그리고 내 선택이 좋지 않다면
글쎄,내가 그들을 만든
누가 내 문을 두드리는거야?
나는 그들을 지불,나는 그들을 지불했다
내 선택이 가난한 경우
글쎄,내가 그들을 만든
누가 내 문을 두드리는거야?
나는 그들을 지불,나는 그들을 지불했다
방해할 필요 없어
매니저는 내 친구야
한 번만 더 하자
난 등 뒤에서 점프 잭이야
그리고 내 모든 선택은 순수했다
그래,내가 만들었어
누가 내 문을 두드리는거야?
그럼 내가 지불,그래 나는 그들을 지불