Black Heaven — Glut und Asche 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Heaven의 노래 "Glut und Asche"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Die Gedanken in mir, sie zerstören mich
Und das Rauschen im Kopf spiegelt sanft das Neonlicht
Ich weiß es manchmal nicht, wer ich wirklich bin
Ich gehöre nicht hierher und auch nicht woandershin
Glut und Asche will ich sein
Um ein anderer Mensch zu sein
Glut und Asche will ich sein…
Um die Nacht zu überleben
Um die Welt zu überstehen
Nein, ich kann es nicht versprechen
Vielleicht wird es weitergehen
Das Verlangen in mir reißt mich blind entzwei
Und es kämpft in mir drinnen, bin gefangen und bin frei
In Gedanken zurück und von vorn beginnen
Doch da ist kein Gefühl weil ich längst gestorben bin
Sind das wirklich meine Worte
Rede ich mir das bloß ein
Werde an der Welt zerbrechen
Könnte nie ein anderer sein
Nein, das sind nicht meine Worte
Nein, das rede ich mir bloß ein
Werde an der Welt zerbrechen
Werde nie ein anderer sein
가사 번역
나에 대한 생각,그들은 나를 파괴한다
그리고 머리의 소음은 부드럽게 네온 빛을 반사
난 가끔 내가 누군지 몰라
나는 여기 또는 다른 곳 속해 있지 않습니다
내가 원하는 불씨와 재
다른 사람이 되려고
내가 원하는 불씨와 재…
밤에 살아남기 위해서
세상을 살아 남기 위해
아니,약속할 수 없어
아마 계속 될 것입니다
내 욕망은 맹목적으로 두 나를 눈물
그리고 그것은 내 안에 싸움,나는 갇혀 그리고 난 자유 야
다시 생각하고 다시 시작
하지만 내가 오래 전에 죽었기 때문에 아무 느낌이 없다
이 정말로 내 말입니까
나는 단지 나 자신에게 이것을 말하고있다
세상을 무너뜨릴 것이다
결코 다른 사람이 될 수 없습니다
아니,이건 내 말이 아니야
아니,난 그냥 말하는거야
세상을 무너뜨릴 것이다
결코 다른 사람이 될 수 없습니다