Black Kent — Belle 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Kent의 노래 "Belle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah
Je l’ai rencontrée au lycée, au cours d’un match de foot
Elle était pas dans les gradins, elle aimait ça s’en foutre
Prendre des coups d'épaule, et mettre des tacles aux potes
Et à la place du rouge à lèvre t’avais un sac de pog
Première en sport, un sacrée coup d’reins
Et elle mettait pas des claques, mais des coups d’poings
Avec une grande gueule, sortait qu’avec les grands
Et aujourd’hui, même en hiver, elle porte jamais ses gants
Elle manque de rien, le frigo encore vide
Adepte de soirées pizzas-bières et Champions League
Pas fan de maquillage, du mal avec les talons
Elle peut risquer la G.A.V en soufflant dans le ballon
Du genre à faire la guerre avant la guerre
Ou à lâcher un «Putain d’merde» devant ta mère
Du genre à rire quand faut pleurer
Ou à mentir quand faut jurer
Malgré ça tu restes belle, belle, belle
Bien plus qu’elle, elle ou elle
Belle, belle
Et change rien, j’te demande juste de rester tel quelle
Belle, belle, belle
Bien plus qu’elle, elle ou l’autre encore
Belle, belle
Et change rien, j’te demande juste de rester tel quelle
Belle comme tes vrais défauts
Ou belle quand j’te voyais tricher à vrai ou faux
Tu m’connais, un clin d'œil et j’gardais tout pour moi
Le slogan c'était «Tous pour un, moi pour toi»
Et tu t’kiffes comme ça, t’envies qui? J’sais pas
La première à parler tout haut au cinéma
La cuisine c’est pas ton tripe, tu préfères commander
Obéir c’est pas ton truc, tu préfères commander
25 ans, mais une grande enfant
Ça t’arrive même de fumer un joint de temps en temps
D’emprunter ma caisse et d’insulter les chauffards
D’enfiler ma G-Shock et négliger les choppard
Maladroite, ah ça c’est clair
Tu restes sexy dans mon tee-shirt même s’il est à l’envers
Tu t’dis la tête haute, mais pas en l’air
Mais ça c’est toi qui le dis
Malgré ça tu restes belle, belle, belle
Bien plus qu’elle, elle ou elle
Belle, belle
Et change rien, j’te demande juste de rester tel quelle
Belle, belle, belle
Bien plus qu’elle, elle ou l’autre encore
Belle, belle
Et change rien, j’te demande juste de rester tel quelle
Et quand t’oublies les clefs d’l’appart' dans l’appart'
Je t’assure, tu restes belle, belle, belle
Et quand t’imites ton boy-black, tu t’vois dans mes yeux
T’es belle, belle, belle
Et quand tu cherches tes lunettes
Et qu’elles sont posées sur ton zen
T’es belle, belle, belle
T’es belle, belle, belle
Je t’assure, tu restes…
Belle, belle, belle
Bien plus qu’elle, elle ou elle
Belle, belle
Et change rien, j’te demande juste de rester tel quelle
Belle, belle, belle
Bien plus qu’elle, elle ou l’autre encore
Belle, belle
Et change rien, j’te demande juste de rester tel quelle
Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France
가사 번역
그래,그래
풋볼 경기 도중 고등학교 때 만났어요
출혈부위에 있던 게 아니라 좋아했어요
어깨 샷을,그리고 친구에게 태클을 넣어
립스틱 대신에 수두가지를
스포츠에서 첫번째로,대단한 신장사격
그리고 그녀는 때리고 있지 않았다,그녀는 구멍을 뚫고 있었다.
입을 크게 벌리고 나왔는데
그리고 오늘,겨울에도,그녀는 결코 그녀의 장갑을 착용하지 않습니다
그녀는 아무것도 부족,냉장고 여전히 비어
피자 밤의 추종자-맥주와 챔피언스 리그
아니 메이크업의 팬,하이힐 나쁜
총상동맥우회전 위험을 감수할 수 있어요
전쟁 전에 전쟁을 할 수있는 종류
아니면 엄마 앞에서"망할 똥"을 떨어 뜨리거나
웃을 때 웃을 종류
또는 당신이 맹세 할 때 거짓말
그럼에도 불구하고 당신은 아름다운 유지,아름다운,아름다운
그녀보다 훨씬 더,그녀 또는 그녀
아름다운,아름다운
그리고 아무것도 바꾸지 마 난 그냥 네가 그대로 있길 바라는거야
아름다운,아름다운,아름다운
그녀,그녀 또는 다른 것보다 훨씬 더
아름다운,아름다운
그리고 아무것도 바꾸지 마 난 그냥 네가 그대로 있길 바라는거야
당신의 진짜 결함으로 아름다운
또는 당신이 진실하거나 거짓 부정 행위를 보았을 때 아름다운
날 알고 윙크와 나는 모든 것을 나 자신에게 간직했다.
슬로건은"모두 하나,나는 당신을 위해»
그리고 당신은 그것을 좋아,당신은 누구를 원하는가? 나도 몰라.
영화관에서 처음으로
부엌은 당신의 직감이 아니다,당신은 주문하는 것을 선호합니다
순종하는 것은 당신의 일이 아니다,당신은 주문하는 것을 선호합니다
25 살,하지만 큰 아이
당신은 심지어 한 동안 한 번 공동 연기
내 상자를 빌려 드라이버를 모욕
내 충격을주고 초파드를 무시하십시오
서투른,아,분명
넌 내 티셔츠에 섹시하게 있어
계속 고개 들고 있지만 공중에 들지 마
그러나 그것은 당신이 말하는 것입니다.
그럼에도 불구하고 당신은 아름다운 유지,아름다운,아름다운
그녀보다 훨씬 더,그녀 또는 그녀
아름다운,아름다운
그리고 아무것도 바꾸지 마 난 그냥 네가 그대로 있길 바라는거야
아름다운,아름다운,아름다운
그녀,그녀 또는 다른 것보다 훨씬 더
아름다운,아름다운
그리고 아무것도 바꾸지 마 난 그냥 네가 그대로 있길 바라는거야
그리고 당신은 아파트에있는 아파트 키를 잊을 때
나는 당신을 확신,당신은 아름다운 유지,아름다운,아름다운
그리고 당신은 당신의 소년-검은 모방 할 때,당신은 내 눈에서 자신을 볼 수 있습니다
당신은 아름답고,아름답고,아름답습니다
그리고 당신은 당신의 안경을 찾을 때
그리고 그들은 당신의 선 에 배치됩니다
당신은 아름답고,아름답고,아름답습니다
당신은 아름답고,아름답고,아름답습니다
장담하는데 넌 여기 있을 거야…
아름다운,아름다운,아름다운
그녀보다 훨씬 더,그녀 또는 그녀
아름다운,아름다운
그리고 아무것도 바꾸지 마 난 그냥 네가 그대로 있길 바라는거야
아름다운,아름다운,아름다운
그녀,그녀 또는 다른 것보다 훨씬 더
아름다운,아름다운
그리고 아무것도 바꾸지 마 난 그냥 네가 그대로 있길 바라는거야
RapGenius 커뮤니티 프랑스에 의해 작성 및 설명 가사