Black Light Burns — We Light Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Light Burns의 노래 "We Light Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got my camera, I’m gonna take your picture tonight,
And you can see what you look like
You got your camera, you’re gonna take my picture tonight,
And I can see what I look like too,
With you, who knew that we’d look so good
Beaten black and blue
You got your hair tied back and your fur coat on You call your girlfriends up and then we’re gone
We gonna meet down the street and we’re drinking for free,
We pinky shake as you order your martini
One last round and away we go We run a little bit late, but make the show
And we’re getting pretty friendly in the back of the car
We gotta fight that crowd to reach that bar
We’re gonna rage in the city all night long
We’re gonna rage in the city all night long
Your discotheque won’t play my song
We’re gonna rage in the city all night long
I got my camera, I’m gonna take your picture tonight,
And you can see what you look like
You got your camera, you’re gonna take my picture tonight,
And I can see what I look like too,
With you, who knew that we’d look so good
Beaten black and blue
Well the band goes on, but we digress
We gotta take the back stairs for roof access
We can hear the city scream as we yell from the top
It’s 12:19 and we won’t stop
Late night lurks are underground
Downstairs snares and ugly sounds
I’m gonna make a proposition that I know you’re about
We’re going back to your place to act it out
And then we’ll rage in the city all night long
We’re gonna rage in the city all night long
Your discotheque won’t play my song
We’re gonna rage in the city all night long
The bridge, the tower, the top of the roof
We light up the night and we’re taking it to House to house, and mouth to mouth
The fire escapes we shake where the sky scrapes
The flights rise, and they collide
Tonight we will not be denied
I could see that you were trouble from the moment we met,
But sometimes I’ve gotta live out what I’m gonna regret
We’re gonna rage in the city all night long
We’re gonna rage in the city all night long
Your discotheque won’t play my song
We’re gonna rage in the city all night long
가사 번역
카메라 가져왔어요 오늘 밤에 당신 사진 찍을게요,
그리고 당신은 당신이 어떻게 생겼는지 볼 수 있습니다
카메라 갖고 있어 오늘밤 내 사진 찍어,
그리고 나는 내가 너무 어떻게 보이는지 볼 수 있습니다,
당신과 함께,누가 우리가 너무 좋아 보일 줄 알았어
구타 검은 색과 파란색
네 머리는 묶여있고 모피 코트는 네 여자친구한테 전화해서
길 아래로 가서 술이나 공짜로 마시자,
당신이 당신의 마티니를 주문으로 우리는 핑키 쉐이크
마지막 라운드와 멀리 우리는 우리가 조금 늦게 실행 이동,하지만 쇼를 만들
차 뒤에서 친근하게 지내고 있어
그 바에 도달하기 위해 군중과 싸워야 해
밤새 도시에서 분노할 거야
밤새 도시에서 분노할 거야
네 불화는 내 노래를 틀지 않아
밤새 도시에서 분노할 거야
카메라 가져왔어요 오늘 밤에 당신 사진 찍을게요,
그리고 당신은 당신이 어떻게 생겼는지 볼 수 있습니다
카메라 갖고 있어 오늘밤 내 사진 찍어,
그리고 나는 내가 너무 어떻게 보이는지 볼 수 있습니다,
당신과 함께,누가 우리가 너무 좋아 보일 줄 알았어
구타 검은 색과 파란색
음 밴드는 계속 되지만,우리는 빗나가 다
지붕으로 들어가려면 뒷 계단으로 가야 해
우리는 도시에서 우리가 위에서 소리 지르는 것처럼 비명을 들을 수 있습니다
그것은 12 시 19 분 그리고 우리는 멈추지 않을 것입니다
늦은 밤 숨어 지하에 있습니다
아래층 덫과 추악한 소리
난 당신이 약있어 알고 제안을 할거야
우리는 그것을 밖으로 행동하기 위해 귀하의 장소로 돌아갈 것입니다
그리고 우리는 밤새 도시에서 분노 할거야
밤새 도시에서 분노할 거야
네 불화는 내 노래를 틀지 않아
밤새 도시에서 분노할 거야
다리,탑,지붕 위
우리는 밤을 불 그리고 우리는 집에 집에 그것을 가지고 가고,입에 입
화재로 탈출 하늘이 긁힌 자국을 흔들며
항공편이 상승,그들은 충돌
오늘 밤 우리는 부인되지 않습니다
우리가 만난 순간부터 문제가 있었다는 걸 알 수 있었어,
하지만 가끔은 후회할 것들을 살아야만 해
밤새 도시에서 분노할 거야
밤새 도시에서 분노할 거야
네 불화는 내 노래를 틀지 않아
밤새 도시에서 분노할 거야