Black Lips — How Do You Tell a Child That Someone Has Died 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Lips의 노래 "How Do You Tell a Child That Someone Has Died"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How do you tell a child that someone has died
Innocent visions of youth are only a lie
I tried tell and lord knows I tried
But any way you break it you’ll just make em cry
Little Tommy, I have bad news for you today
The teacher you loved Mr. Peterson
Has sadly passed away
He was killed by a motorist in a drunken act of rage
Let em live on in your heart
Now we must turn the page
Little Suzy, your father has passed on His love for you was relentless as it was strong
If only he knew he’d be gone so soon
He would have tried and spent more time
But he’s on God’s clock, not yours and mine
Keep him in your heart each and every day
And there he will live on and never fade away
가사 번역
어떻게 아이가 죽었다는 걸 알려요?
무고한 청년들의 비전은 단지 거짓말 일뿐입니다
나는 말을 시도하고 주님은 내가 시도 알고
그러나 당신이 그것을 깨뜨리면 당신은 그들을 울게 만들 것입니다
작은 토미,오늘 안 좋은 소식이 있어
당신이 피터슨을 사랑했던 선생이요
슬프게도 돌아가 셨습니다
술취한 행동으로 운전자에 의해 살해당했어요
그들을 당신의 마음에 살고 보자
이제 우리는 페이지를 설정해야합니다
수지,네 아버지가 널 위해 사랑한 건 끈질기면서 끈질긴 짓이었어
만약 그가 그렇게 빨리 가는걸 알았다면
그는 시도하고 더 많은 시간을 보냈다 것입니다
하지만 그는 하느님의 시간을 지켜요 당신과 내 시간이 아니라
매일매일 당신의 마음에 그를 유지
그리고 거기에서 그는 계속 살 것이며 결코 사라지지 않을 것입니다