Black Oak Arkansas — After I Smoke, I Like To Sleep 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Oak Arkansas의 노래 "After I Smoke, I Like To Sleep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now its time to sleep,
this is my sleepin' song.
I hear it in my ears every week,
it just goes on and on.
Yes, now you close your eyes,
a hero you’ll become before tomorrow comes.
Then it will end, and you’re ridin' into the sunrise,
with your battle and your lover, you’ve won.
Then you’ll see things,
as they seem,
from a standpoint,
the stories of your dreams!
In this night of no memory,
you can be exactly as you want to be.
So be gallant, be ruthful, be beautiful.
May the next hit you take be a headful.
Oh, yes I do, I like to smoke with you,
yes I do.
(repeat 3rd verse)
가사 번역
이제 그 시간은 잠을,
이건 내 잠든 노래야
나는 내 귀에 매주 그것을 듣고,
그것은 단지 계속적으로 간다.
네,지금 당신은 당신의 눈을 감습니다,
내일이 오기 전에 영웅이 될 거야
그럼 끝난다 해돋이 속으로 사라지겠지,
당신의 전투와 연인과 함께,당신은 이겼습니다.
그럼 당신은 일을 볼 수 있습니다,
그들이 보이는 것처럼,
관점에서 볼 때,
당신의 꿈의 이야기!
기억도 없는 이 밤,
당신이 원하는 대로 정확하게 일 수 있습니다.
그러니 용감하고,무자비하고,아름다워라
다음부턴 머리 잘 맞혀요
오,그래,같이 담배피고 싶어,
네,그렇습니다.
(3 절 반복)