Black Oak Arkansas — Son Of A Gun 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Oak Arkansas의 노래 "Son Of A Gun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some say I’m a no account
Back where I come from
I ain’t good for nothin'
Except just to run
But all I got to say
To the likes of them
I’m tired of workin'
For the other man
I want to see the world
I want to love the girl
And I want to do what ain’t been done
On account I’m a son of a gun
I wrote my first song
On a half mile row
Where I learned down on the farm
How everythin' goes
I’ve been the backbone
Of the workin' man’s grief
Now I just want to whoop it up, yeah
And get some relief
I want to see the world
I want to love the girl
And I want to do what ain’t been done
On account I’m a son of a gun
Son of a gun
Son of a gun
Son of a gun
Some say I’m shiftless
Back where I come from
They don’t like to see me
When I’m a having fun
But why should I settle down
When I’m feelin' so young
The time of my life
Has just now begun
I want to see the world
I want to love the girl
And I kinda think it’s time to switch
On account I’m a son of…
Son of a gun
Son of a gun
Son of a gun
가사 번역
어떤 사람들은 내가 아무 계정 없다고 말합니다
내가 온 곳으로 돌아 가기
난 아무것도 못해
그냥 실행을 제외하고
하지만 내가 할 말은
그들처럼
일하느라 지쳤어
다른 남자를 위해
세상을 보고 싶어요
나는 여자를 사랑하고 싶어
그리고 난 하지 않은 일을 하고 싶어
내가 총의 아들이라는 걸 알면서도
첫 곡을 썼어
반 마일 행에
내가 농장에서 배운 곳
어떻게 모든'간다
나는 등뼈 봤는데
사람의 슬픔에 대해
지금 난 그냥 그래,그것을 울리고 싶어
그리고 약간의 구호를 얻으십시오
세상을 보고 싶어요
나는 여자를 사랑하고 싶어
그리고 난 하지 않은 일을 하고 싶어
내가 총의 아들이라는 걸 알면서도
총의 아들
총의 아들
총의 아들
어떤 사람들은 내가 분명히 말할 수 없다.
내가 온 곳으로 돌아 가기
날 보는 걸 싫어해
내가 재미있을 때
하지만 왜 내가 정착해야합니까
내가 너무 젊었을 때
내 인생의 시간
지금 막 시작되었습니다
세상을 보고 싶어요
나는 여자를 사랑하고 싶어
그리고 나는 그것이 전환 할 시간이라고 생각한다
내 아들은…
총의 아들
총의 아들
총의 아들