Black Rebel Motorcycle Club — Complicated Situation 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Rebel Motorcycle Club의 노래 "Complicated Situation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everything’s so different now
A scream which fills the air
And haunts the smallest children’s sleep upon the floor
Where have they gone you’ll hear them say
With smiles meant to cry
As they wind a watch wrapped on a wrist
And quickly look away
Four and six have come and gone
Five times before they’re seen
And upon the lips of everyone a curse they’ve never dreamed
Yah upon the lips of everyone a curse they’ve never dreamed
The young must be our sacrifice
They say with crippled grins
The eyes of youth must lose their way
And stumble here within
So the sleeping children were awoke
In time to haze their eyes
So was never known on which they choked where books of old and time
So was never known on which they choked where books of old and time
It’s a complicated situation
It’s a complicated situation mama
I’m a complicated situation
가사 번역
이제 모든 게 너무 달라
공기를 채우는 비명
그리고 바닥에 작은 아이들의 잠을 괴롭 힙니다
그들이 어디로 갔는지 당신은 그들이 말하는 것을 듣게 될 것입니다
미소는 울고
그들은 손목에 싸여 시계를 바람
그리고 빨리 멀리 봐
4,6 이 와서 갔다
다섯 번 전에 그들은 볼 수 있습니다
그리고 모든 사람의 입술에 그들은 꿈 적이 저주
야아 모든 사람의 입술에 그들이 꿈 적이 저주
어린 것은 우리의 희생이 되어야 합니다
불구자 웃음소리로
젊음의 눈은 그들의 방법을 잃게 해야 합니다
그리고 여기 비틀 거림
그래서 잠자는 아이들은 깨어 있었다
시간에 그들의 눈을 안개
그래서 그들은 오래된 시간의 책 어디에 숨 막혀 어느 알려져 있지 않았다
그래서 그들은 오래된 시간의 책 어디에 숨 막혀 어느 알려져 있지 않았다
그것은 복잡한 상황입니다
그것은 복잡한 상황 엄마
나는 복잡한 상황이다