Black Rebel Motorcycle Club — Generation 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Rebel Motorcycle Club의 노래 "Generation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t feel at home in this generation
The ones without a need they ain’t got a reason
I’ve been feeling alone in this generation
I’ve had a realization
No one really listens nothing’s really there
I’m choosing sides
I’m keeping up with you and your invasion eyes
You got the world in a coma
You put the knife in our back and no one even cares
I’ve been feeling alone in this generation
I ain’t found the need I ain’t found the reason
I got nowhere to go in this generation
You’re ready to take them on You’re ready to take them on You’re ready to take it
I’ve had a realization
Don’t tell me to listen nothing’s ever there
I’m choosing sides
I’m keeping up with you and your invasion eyes
You got the world in a coma and the trick bag
You put the knife in our back and no one even cares
I think I’ve had enough of this generation
Ain’t you bad enough
I think I had enough of this generation
The ones without a need they ain’t got a reason
I don’t feel at home in this generation
You’re ready to take them on You’re ready to take them on You’re ready to take it
I’ve had a realization
No one really listens nothing’s really there
I’m choosing sides
I’m keeping up with you and your invasion eyes
You got the world in a coma
You put the knife in our back and no one even cares
Ain’t you had enough
I’ve had enough
Don’t fuck with me Don’t fuck with me Don’t fuck with me Don’t fuck with me
가사 번역
이 시대엔 집안 느낌이 안 들어
필요 없는 사람들은 이유가 없어
이 시대엔 혼자만 느꼈어
나는 실현을 했어
아무도 정말 거기에 아무것도 듣지 않습니다
나는 측면을 선택하고있다
너와 네 침공하는 눈빛을 따라하고 있어
넌 혼수상태에 빠졌어
우리 등에 칼을 꽂고 아무도 신경 안 써
이 시대엔 혼자만 느꼈어
나는 이유를 찾을 필요가 없습니다
난 이 세대에 갈 곳이 없어
당신은 당신이 그것을 취할 준비가 그들에 걸릴 준비가 그들에 걸릴 준비가 된 것입니다
나는 실현을 했어
거기엔 아무것도 없다고 말하지 마
나는 측면을 선택하고있다
너와 네 침공하는 눈빛을 따라하고 있어
넌 혼수상태에 빠졌고,속임수에 빠졌어.
우리 등에 칼을 꽂고 아무도 신경 안 써
나는 이 세대를 충분히 가졌다고 생각한다
당신은 충분히 나쁜
나는 이 세대를 충분히 가졌다고 생각한다
필요 없는 사람들은 이유가 없어
이 시대엔 집안 느낌이 안 들어
당신은 당신이 그것을 취할 준비가 그들에 걸릴 준비가 그들에 걸릴 준비가 된 것입니다
나는 실현을 했어
아무도 정말 거기에 아무것도 듣지 않습니다
나는 측면을 선택하고있다
너와 네 침공하는 눈빛을 따라하고 있어
넌 혼수상태에 빠졌어
우리 등에 칼을 꽂고 아무도 신경 안 써
너만큼은
나는 충분히 했어
엿먹지 마,엿먹지 마,엿먹지 마