Black Rebel Motorcycle Club — Sympathetic Noose 가사 및 번역

이 페이지에는 Black Rebel Motorcycle Club의 노래 "Sympathetic Noose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I got a feeling I can’t lose
I got a sympathetic noose
But I don’t know how to be grateful
Yeah, I don’t know how you’re thankful
I got a feeling I can’t lose
I got a sympathetic noose
'Cos you don’t know how to lean on Yeah, I don’t know how to be freed from
You gotta keep your head up You gotta let yourself get through
And all you’ll ever dream
Makes you want to hide
Least all your expectations
Feel the hole inside
And all you’ll ever dream
Makes you want to hide
Least all your expectations
Feel the hole inside
I got a feeling in my boots
I gotta make some sense to you
'Cos I don’t know how to be careful
Yeah, I don’t know how to be there for
I got a feeling I can’t prove
I got a sympathetic noose
'Cos I don’t know how you’re grateful
Yeah, I don’t know how to be thankful
You gotta keep your head up You gotta let yourself get through
That’s all you’ll ever dream
Makes you want to hide
Least all your expectations
Feel the hole inside
And all you’ll ever dream
It makes you want to hide
Least all your expectations
Feel the hole inside

가사 번역

나는 잃을 수없는 느낌이있어
나는 동정적인 올가미를 얻었다
그러나 나는 감사 할 방법을 모른다
그래,네가 어떻게 감사하는지 모르겠다
나는 잃을 수없는 느낌이있어
나는 동정적인 올가미를 얻었다
어떻게 기대해야할지 모르니까 어떻게 풀어야할지 모르겠어
정신 똑바로 차리고 정신 똑바로 차리고
꿈만 꾸면 돼
숨고 싶어
적어도 모든 기대
안쪽으로 구멍을 느끼십시오
꿈만 꾸면 돼
숨고 싶어
적어도 모든 기대
안쪽으로 구멍을 느끼십시오
내 부츠에 느낌이 들어
말이 되네
어떻게 조심해야 할지 모르니까
그래,어떻게 가는지 모르겠어
내가 증명할 수 없는 느낌이 들어
나는 동정적인 올가미를 얻었다
네가 얼마나 고마워하는지 모르니까
그래,어떻게 감사해야 할지 모르겠어
정신 똑바로 차리고 정신 똑바로 차리고
그게 네가 꿈꾸던 전부야
숨고 싶어
적어도 모든 기대
안쪽으로 구멍을 느끼십시오
꿈만 꾸면 돼
그것은 당신이 숨길 수 있습니다
적어도 모든 기대
안쪽으로 구멍을 느끼십시오