Black Sabbath — Loner 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Sabbath의 노래 "Loner"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He’s just a loner.
He never says hello.
A friend to no one.
He’s got no place to go.
He don’t look happy.
He looks through furtive eyes.
He ain’t got nothing.
No one to sympathize.
He hides himself away.
His secrets not revealed.
As life just passes by He keeps himself concealed.
A solitary man.
An enigmatic child.
A riddle never solved.
A prisoner exiled.
I wonder if the loner can assimilate.
A life less lived alone plays devil’s advocate.
Has he ever tried to be happy? Reached out from inside.
Someone on who he can depend.
It’s getting too late to recover. He won’t stand a chance
And into his own hell he’ll descend.
Don’t descend.
No understanding
Of things we already know.
He has to live his life
And just learn how to let go.
Communication’s an impossibility.
His own best friend but he’s his own worst enemy.
The secrets of his past locked deep inside his head.
I wonder if he will be happy when he’s dead.
가사 번역
그는 그저 외톨이일 뿐이야.
인사도 안 하고
아무도 모르는 친구
갈 곳이 없어요
행복해 보이지 않아
그는 은밀한 눈을 통해 보인다.
그는 아무것도 없어.
동정할 사람은 없어
그는 자신을 숨 깁니다.
그의 비밀은 공개되지 않습니다.
목숨이 지나가면서 자기 자신을 감추고 있어
독방 남자.
수수께끼의 아이죠
수수께끼는 해결되지 않았다.
죄수는 추방됐어
외톨이가 동화시킬 수 있을까?
악마의 옹호자 덜 살았던 삶 혼자 재생합니다.
행복해지려고 한 적 있어? 안쪽에서 밖으로 도달했다.
그가 의지할 수 있는 사람
회복하기엔 너무 늦었어요 그는 기회를 서 있지 않을 것입니다
그리고 자신의 지옥으로 그는 내려 것이다.
내려가지 마
이해 없음
우리가 이미 알고있는 것들.
그는 자신의 삶을 살아야합니다
그리고 그냥 놓아하는 방법을 배웁니다.
통신은 불가능해
자신의 가장 친한 친구이지만 그는 자신의 최악의 적이다.
그의 과거의 비밀은 그의 머리 깊은 곳에 잠겨 있습니다.
그가 죽었을 때 그가 행복 할 것입니다 궁금해.