Black Sabbath — Orchid 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Sabbath의 노래 "Orchid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Coming from afar and beyond*
We reach the stars of what is destiny,
We will realize that sometimes it pains me to say its time o die.
Lay Down the Orchid next to me.
Lay it on the ground to set me free.
Living on from this battle sore and painfully makes me realize this reality,
sorrow hurts but my pain tortures my soul. Lay the Orchid for me.
Lay Down the Orchid next to me.
Lay it on the ground to set me free.
I see the sky so bright so far beyond from me!
It pains me to know that I will die alone never to see beyond the sea…
lay the orchid for me lay it next to me…
lay the orchid for me to set me free…
Lay Down the Orchid next to me.
Lay it on the ground to set me free.
Lay Down the Orchid next to me.
Lay it on the ground to set me free.
가사 번역
멀리서 그리고 저쪽에 오는*
우리는 운명의 별을 도달,
우리는 때때로 그 시간 o 다이 말을 나에게 고통을 실현합니다.
내 옆에 난초를 놓고
날 풀어주려고 땅에 내려놔
이 전투에서 고통스럽게 살고 고통스럽게도이 현실을 깨닫게합니다,
슬픔은 아프지만 내 고통은 내 영혼을 고문합니다. 난초를 좀 놔줘
내 옆에 난초를 놓고
날 풀어주려고 땅에 내려놔
내게서 멀리 떨어져 있는 하늘이 너무 밝게 보여!
그것은 내가 바다를 넘어 볼 결코 혼자 죽을 것을 알고 나를 고통…
난초를 내 옆에 놓고…
난초를 풀어줘…
내 옆에 난초를 놓고
날 풀어주려고 땅에 내려놔
내 옆에 난초를 놓고
날 풀어주려고 땅에 내려놔