Black Sabbath — The Devil Cried 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Sabbath의 노래 "The Devil Cried"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One fine day in Hell
The master told a story
Someone lied so well
He sent him back to Glory
There are whispers between the screams
That this deed can be done
Even sinners must dream
And I can be the one to make the Devil cry
I can win this game
If all things come together
I know this sounds quite strange
I won’t be smart, just clever
It’s the law on the other side
Just the kill lets you run
And how many have tried?
I know I’ll be the one to make the Devil cry
At last my time has come
I must not give him pleasure
I can be the one
One chance or burn forever
So I told him about my pain
And the life I’ve been through
He just smiled and the laughter came
Then I told him that I love you, and the Devil cried
Tears from his eyes
Eyes of fire
And the Devil cried
가사 번역
지옥에서의 좋은 하루
주인님이 얘기하셨어
누군가가 너무 잘 거짓말
그는 영광에 그를 다시 보냈습니다
비명 사이에 속삭임이 있습니다
이 증서는 행해질 수 있다
죄인들도 꿈을 꾸어야 한다
난 악마가 울게 만들 수 있어
나는이 게임을 이길 수
모든 것이 함께 올 경우
나는 이것이 아주 이상하게 들린다는 것을 안다
나는 똑똑하지 않을 것이다,다만 영리한
반대편의 법칙이야
그냥 죽이면 도망칠 수 있어
그리고 얼마나 많은 시도?
내가 악마를 울게 할 수 있다는 걸 알아
드디어 때가 왔다
나는 그에게 즐거움을 줄 수 없다
나는 하나가 될 수 있습니다
한 기회 또는 영원히 구울
그래서 나는 내 고통에 대해 그에게 말했다
그리고 내가 겪었던 삶
그는 단지 미소를 지으며 웃음이 왔습니다
그 때 나는 당신을 사랑하고,악마는 울었다 그에게 말했다
그의 눈에서 눈물
화재의 눈
그리고 악마는 울었다