Black Sabbath — Turn Up the Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Sabbath의 노래 "Turn Up the Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A rumble of thunder, I’m suddenly under your spell
No rhyme or reason, or time of the season, but oh well
The darkened deliver, I shake and I shiver down your soul
You know what to cover, I think for another it’s a story told
So get a good hold, yeah
Regiment fooled you, you thought that you knew who you are
A simple equation, that’s the relation, but that’s gone too far
A time of suspicion, a special condition that we all know
So let it all go!
Turn up the night!
Turn up the night!
Turn up the night, it feels so right!
Nighttitme sorrow, taken like a pain
Black will not become a white, it’s all the same
Evil lurks in twilight, dances in the dark
Makes you need the movement, like a fire needs a spark to burn!
A rumble of thunder, I’m suddenly under your spell
No rhyme or reason, or time of the season, but oh well
The darkened deliver, I shake and I shiver down your soul
So get a good hold, yeah
Turn up the night!
Turn up the night!
Turn up the night, it feels so right!
Turn up the night!
Turn up the night!
If it feels right
turn off the light!
Turn up the night!
가사 번역
천둥의 럼블,나는 당신의 주문 아래 갑자기 해요
아니 운율 또는 이유,또는 시즌의 시간,하지만 오 잘
어둠의 배달,나는 흔들 나는 당신의 영혼을 떨다
당신은 무엇을 커버 알고,나는 또 다른 생각 그것은 이야기
그래서 좋은 잡아,그래
연대는 당신을 속였다,당신은 당신이 누구인지 알고 있다고 생각
간단한 방정식은 그 관계이지만 너무 멀리 사라졌습니다
의혹의 시간,우리 모두가 알고있는 특별한 조건
그래서 모든 가자!
밤 켜!
밤 켜!
밤 켜,너무 오른쪽 느낌!
슬픔에 잠기고 고통처럼
검은 색은 모두 같은,흰색이 될 수 없습니다
악은 황혼에 숨어 어둠 속에서 춤
불타려면 불꽃이 필요해!
천둥의 럼블,나는 당신의 주문 아래 갑자기 해요
아니 운율 또는 이유,또는 시즌의 시간,하지만 오 잘
어둠의 배달,나는 흔들 나는 당신의 영혼을 떨다
그래서 좋은 잡아,그래
밤 켜!
밤 켜!
밤 켜,너무 오른쪽 느낌!
밤 켜!
밤 켜!
그것이 옳다고 느끼는 경우에
불 꺼!
밤 켜!