Black Stone Cherry — Like I Roll 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Stone Cherry의 노래 "Like I Roll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got my daddy’s car
And his old guitar
A suitcase full of broken hearts
Got my momma’s smile
And her baby blue eyes
I ain’t got much
But what I got’s mine
And I roll like I roll
I roll like I roll
I got an open road
And a restless soul
The Rolling Stones on the radio
And I roll like I roll
'Cause I roll like I roll
I roll like the hills under the California sun
Burn through the desert like a devil on the run
I’ll be flying high until the day that I die
No matter what they say
At the end of the day
I will roll like I roll
Well there’s a lot a people gonna try to bring you down
They got a lot of rules
They gonna try to put you out
I keep looking up in this world full of doubt
I roll like I roll
I roll like the hills under the California sun
Burn through the desert like a devil on the run
I’ll be flying high until the day that I die
No matter what they say
At the end of the day
I’m not gonna let it slip away
'Cause I’d rather burn in hell
Than to let it fade
I got an open road
And a restless soul
The Rolling Stones on the radio
And I roll like I roll
I roll through the hills of my old Kentucky home
Back to the place where my heart belongs
I’ll be flying high until the day that I die
No matter what they say
At the end of the day
I did it my way!
가사 번역
아빠 차 가져왔어요
그리고 그의 오래된 기타
깨진 마음 가득 가방
엄마 미소를 얻었다.
그리고 그녀의 푸른 눈
난 별로 없어
하지만 내 건
그리고 나는 롤처럼 롤
나는 롤처럼 롤
나는 열린 길을 얻었다
그리고 불안 영혼
'롤링 스톤'
그리고 나는 롤처럼 롤
내가 굴러다니니까
나는 캘리포니아 태양 아래 언덕처럼 롤
사막을 불태워라 마치 악마처럼 달리다
죽을 때까지 높이 날아갈 거야
그들이 무슨 말을 하든
하루가 끝날 무렵
나는 롤처럼 롤 것입니다
많은 사람들이 널 끌어내리려고 해
그들은 많은 규칙을 가지고 있습니다
널 내쫓으려고 할 거야
난 계속 이 세상에 의심의 여지를 남기고 있어
나는 롤처럼 롤
나는 캘리포니아 태양 아래 언덕처럼 롤
사막을 불태워라 마치 악마처럼 달리다
죽을 때까지 높이 날아갈 거야
그들이 무슨 말을 하든
하루가 끝날 무렵
그냥 놔두지 않을 거야
차라리 지옥에서 불타버리겠어
사라지게 하는 것보다
나는 열린 길을 얻었다
그리고 불안 영혼
'롤링 스톤'
그리고 나는 롤처럼 롤
나는 나의 오래된 켄터키 집의 언덕을 통해 롤
다시 내 마음이 속한 곳으로
죽을 때까지 높이 날아갈 거야
그들이 무슨 말을 하든
하루가 끝날 무렵
나는 그것을 내 방식으로했다!