Black Veil Brides — Saviour 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Veil Brides의 노래 "Saviour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never meant to be the one
Who kept you from the dark
But now I know my wounds are sewn
Because of who you are
I will take this burden on And become the holy one
But remember I am human
And I’m bound to sing this song
So hear my voice remind you not to bleed
I’m here,
Saviour will be there
When you are feeling alone, oh A saviour for all that you do So you live freely without their harm
So here I write my lullaby
To all the lonely ones
Remember as you learn to try
To be the one you love
So I can take this pen
And teach you how to live
What is left unsaid
The greatest gift I give
So hear my voice remind you not to bleed
I’m here,
Saviour will be there
When you are feeling alone, oh A saviour for all that you do So you live freely without their harm
Saviour will be there
When you are feeling alone, oh A saviour for all that you do So you live freely without their harm
When I hear your cries
Praying for light
I will be there
When I hear your cries
Praying for life
I will be there
I will fight!
I will always be there!
I will fight!
Yeah!
가사 번역
난 그런 사람이 될 의도는 없었어
누가 너를 어둠으로부터 지켰지?
하지만 지금은 내 상처가 꿰매 있다는 걸 알아
너 때문에
나는 이 짐을 짊어지고 거룩한 것이 될 것이다
그러나 나는 인간임을 기억하십시오
그리고 난 이 노래를 불러야 해
내 목소리가 피 흘리지 말란 걸 명심해
나는 여기 있어요,
구세주가있을 것입니다
당신이 혼자 느낄 때,오,당신이 그렇게 모든 것을 구세주 당신은 그들의 해없이 자유롭게 살고
그래서 여기에 내 자장가를 작성합니다
외로운 자들에게
당신이 시도 배울 때 기억
사랑하는 사람이 되려고
그래서 나는이 펜을 걸릴 수 있습니다
그리고 어떻게 살고 가르쳐
남은 것은 무엇
내가 주는 가장 큰 선물
내 목소리가 피 흘리지 말란 걸 명심해
나는 여기 있어요,
구세주가있을 것입니다
당신이 혼자 느낄 때,오,당신이 그렇게 모든 것을 구세주 당신은 그들의 해없이 자유롭게 살고
구세주가있을 것입니다
당신이 혼자 느낄 때,오,당신이 그렇게 모든 것을 구세주 당신은 그들의 해없이 자유롭게 살고
네 울음소리가 들리면
빛을 위해 기도하기
나는 거기에있을 것이다
네 울음소리가 들리면
삶을 위해 기도하기
나는 거기에있을 것이다
나는 싸울 것이다!
나는 항상있을 것이다!
나는 싸울 것이다!
그래!