Blackberry Smoke — Prayer for the Little Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Blackberry Smoke의 노래 "Prayer for the Little Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Calling home on the phone, like a lifeline
Let the voices fill me up, like a drunkard’s wine
Another fix, I’m fine
Hang it up, kill the light and just lay there
Think about that girl, we had it all, I swear
And we thought it’d last forever
Then we finalize
But don’t matter where I am Every night when I close my eyes
Say a prayer for the little man
Cause he’s gonna need a helping hand
Now and then and I won’t be around
Can you just let me know there’s an angel looking down?
Say a prayer for the mother’s love
Yeah, I hope that it’ll be enough
Cause I know that he’s tough and he don’t understand
Say a prayer for the little man, mmm
Mmm
I remember my daddy’s phone calls
Just a kid, I’d always talk to him out in the hall
Keep from setting momma off
So, I’ve been right in your shoes, son
Never thought, in a million years, I’d be the one who
Thought it’d last forever
Then we finalize
But every night, when I close my eyes
Say a prayer for the little man
Cause he’s gonna need a helping hand
Now and then and I won’t be around
Can you just let me know there’s an angel looking down?
Say a prayer for the mother’s love
Yeah, I hope that it’ll be enough
Cause I know that he’s tough and he don’t understand
Say a prayer for the little man, yeah
Say a prayer for the little man
Cause he’s gonna need a helping hand
Now and then and I won’t be around
Can you just let me know there’s an angel looking down?
Say a prayer for the mother’s love
Yeah, I hope that it’ll be enough
Cause I know that he’s tough and he don’t understand
Say a prayer for the little man (for the little man)
A prayer for the little man (for the little man)
A prayer for the little man
Oh, yeah
Ooo

가사 번역

라이프라인 처럼
술주정뱅이의 와인처럼 목소리가 들려줘
또 다른 수정,난 괜찮아
그냥 거기 누워,그것을 걸어 빛을 죽이고
그 여자애를 생각해봐 우린 다 했어,맹세해
그리고 우리는 그것이 영원히 지속될 것이라고 생각했습니다
그런 다음 우리는 마무리합니다
하지만 매일 밤 눈을 감으면
작은 남자를 위한 기도를
도움이 필요할 테니까
가끔씩 난 곁에 없을 거야
천사가 쓰러졌다고 말해줄래?
어머니의 사랑을 위해 기도하라
그래,난 충분 바랍니다
터프하고 이해 못 한다는 거 알아
작은 남자를 위해 기도해

아빠 전화 기억나
그냥 어린애였어 난 항상 복도에서 얘기했어
엄마를 설정에서에서 유지
그래서,내가 바로 당신 신발에서 봤는데,아들
생각해본 적 없어,백만 년 안에 내가
그것은 영원히 지속될 것이라고 생각했다
그런 다음 우리는 마무리합니다
하지만 매일 밤 눈을 감으면
작은 남자를 위한 기도를
도움이 필요할 테니까
가끔씩 난 곁에 없을 거야
천사가 쓰러졌다고 말해줄래?
어머니의 사랑을 위해 기도하라
그래,난 충분 바랍니다
터프하고 이해 못 한다는 거 알아
작은 남자를 위해 기도해
작은 남자를 위한 기도를
도움이 필요할 테니까
가끔씩 난 곁에 없을 거야
천사가 쓰러졌다고 말해줄래?
어머니의 사랑을 위해 기도하라
그래,난 충분 바랍니다
터프하고 이해 못 한다는 거 알아
작은 남자를 위해 기도해라(작은 남자를 위해)
작은 남자를 위한 기도(작은 남자를 위한 기도)
작은 남자를 위한 기도
오,그래
Ooo