Blackbird Raum — Catherine's Wheel 가사 및 번역
이 페이지에는 Blackbird Raum의 노래 "Catherine's Wheel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel as though I’ve lost a limb
because I cannot walk I’ll swim
cut this knot beneath my throat
bequeathed a plastic gem of hope which only melted in the sun
leave me to rock upon the waves of this chlorine water maze, having none
dark as the ocean deep in the ghostland
keys were stolen from the guards broke our fingers in the bars
broken on the wheel
caught with an extra crust of bread, golden teeth from off the dead
just a trespass from the tents on the wrong side of the fence
digging trenches with a spade badly shined the captain’s boot
a simple enough deception from which there’s scarce protection
if we’d been manufactured could we tell?
가사 번역
다리를 잃은 것 같아
내가 걸을 수 없기 때문에 나는 수영을 할 것이다
내 목 아래에이 매듭을 잘라
태양 만 녹아 희망의 플라스틱 보석을 물려
이 염소 물 미로의 파도에 바위에 나를 떠나,아무 것도 가지고 있지
어두운 바다 깊은 고스트 랜드
열쇠는 교도소에서 도난당해서 우리 손가락을 바에서 부러뜨렸어
바퀴에 부서지는
빵의 추가 지각으로 잡힌,죽은 떨어져 황금 치아
펜스 반대편의 텐트 무단침입
삽으로 참호를 파헤치고 선장 부츠를 심하게 빛났다.
아주 간단한 속임수를 써서 부족한 보호가 있는거죠
우리가 제조 된 경우에 우리는 말할 수 있을까?