Blackfoot — Diary of a Workingman 가사 및 번역
이 페이지에는 Blackfoot의 노래 "Diary of a Workingman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a room all alone waiting by the telephone
With a tear in his eye and a pen in his hand
So begins the diary of a working man
He’d been poor man all his life
And just when things were going right
Some stranger takes his woman away
He doesn’t know if he’ll see, oh, another day
Oh, another day
Time has come and he was right,
It was a cold and rainy night
And he thought for sure she would follow
But it won’t be the same, no tomorrow
Now here’s a man glory bound
In a pool of dreams about to drown
If he can just get through this night
Then maybe tomorrow things will work out right
Oh, will work out right
Well, with the pain in his blood
He’d love to take her if he could
And as he wakes with a scream
To only it’s just reality
He woke with sweaty hands
Maybe there’ll be a change in plans
With a tear in his eye and a gun in his hand
So ends the diary of a workingman
가사 번역
방에 혼자 전화 기다리면서
그의 눈에 눈물과 그의 손에 펜으로
그래서 일기를 시작
평생 가난하게 살았어
그리고 일이 잘 될 때
어떤 낯선 사람은 멀리 그녀의 여자 소요
그는 오,또 다른 날을 볼 수 있을지 모릅니다
아,다음 날
시간이 와서 그가 옳았다,
춥고 비오는 밤이었어
그리고 그는 확실히 그녀가 따를 것이라고 생각
하지만 내일이 같진 않을 거야
이제 여기에 바인딩 한 사람의 영광입니다
꿈속에서 물에 빠져 죽으려고
오늘 밤만 버텨준다면
그럼 아마 내일 일이 잘 작동합니다
아,바로 밖으로 작동합니다
음,그의 혈액의 고통과 함께
그가 할 수 있다면 그는 그녀를 데리고 싶어요
그리고 그는 비명과 함께 깨어
단지 그것은 단지 현실입니다
그는 땀이 손으로 일어났다
어쩌면 계획이 바뀔지도 몰라
그의 눈물과 총을 손에 쥐고
그럼 일기는 끝났네