Blackmore's Night — All Our Yesterdays 가사 및 번역
이 페이지에는 Blackmore's Night의 노래 "All Our Yesterdays"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once not very long ago, or very far away
Used to love until the break of day
Now the days are colder
I can’t help but wonder why
Or how we could have ever let
That fire in us die
Hey hey, hey hey
We dance the night away
I wish that we could stay
in all our yesterdays
Running through the forest
Just like traveling through time
Looking back I see it all so clear
Dancing wild through the trees was were I ment to be Following a wild heart longing to be free
Hey hey, hey hey
We dance the night away
I wish that we could stay
in all our yesterdays
Hey hey, hey hey
We dance the night away
I wish that we could stay
in all our yesterdays
I can close my eyes and dream of all our happy days
Every time the wind begins to blow
Hold on to the memory, don’t let it slip away
Look in there within your eyes, you have always known
Hey hey, hey hey
we dance the night away
I wish that we could stay
in all our yesterdays
Once not very long ago or very far away
We used to laugh until the break of day
Now the days are colder
I can’t help but wonder why
But I will never let that fire in me die
Hey hey, hey hey
We’ll dance the night away
I wish that we could stay
in all our yesterdays
Hey hey, hey hey
We dance the night away
I wish that we could stay
In all our yesterdays
I wish that we could stay
In all our yesterdays
(Gracias a Magic por esta letra)
가사 번역
한 번 아주 오래 전에,또는 아주 멀리
옛날엔 아주 좋았는데
이제 일이 추운 있습니다
나는 왜 도울 수 없지만 궁금해 할 수 없다
또는 우리가 이제까지 시킬 수 있던 방법
그 불은 우리 안에 죽어
이봐,이봐,이봐 이봐
우리는 멀리 밤 춤을
나는 우리가 머물 수 있으면 좋겠다
우리의 모든 과거에서
숲을 통해 실행
그냥 시간을 통해 여행처럼
다시 찾고 나는 모든 너무 명확 참조
나무를 통해 야생 춤 내가 무료로 야생 심장 갈망을 다음과 같이 할 수 원했다이었다
이봐,이봐,이봐 이봐
우리는 멀리 밤 춤을
나는 우리가 머물 수 있으면 좋겠다
우리의 모든 과거에서
이봐,이봐,이봐 이봐
우리는 멀리 밤 춤을
나는 우리가 머물 수 있으면 좋겠다
우리의 모든 과거에서
나는 우리의 모든 행복한 일의 내 눈과 꿈을 닫을 수 있습니다
바람이 불 때마다
기억력을 유지해,빠져나가지 못하게 해.
당신의 눈 안에 봐,당신은 항상 알고
이봐,이봐,이봐 이봐
우리는 멀리 밤 춤을
나는 우리가 머물 수 있으면 좋겠다
우리의 모든 과거에서
아주 오래 전에 또는 아주 멀리 한 번
우리는 하루 휴식 때까지 웃었다
이제 일이 추운 있습니다
나는 왜 도울 수 없지만 궁금해 할 수 없다
하지만 그 불은 절대 내 속에 안죽게 할 거야
이봐,이봐,이봐 이봐
밤에 춤추자
나는 우리가 머물 수 있으면 좋겠다
우리의 모든 과거에서
이봐,이봐,이봐 이봐
우리는 멀리 밤 춤을
나는 우리가 머물 수 있으면 좋겠다
우리의 모든 과거에서
나는 우리가 머물 수 있으면 좋겠다
우리의 모든 과거에서
(그라시아스 매직 포르 에스타 레트라)