Blackmore's Night — Dandelion Wine 가사 및 번역

이 페이지에는 Blackmore's Night의 노래 "Dandelion Wine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Where has the time gone… it seems to fly so fast
One moment you’re having fun, the next its come to pass
Days turn into yesteryear, old friends find their own way
Until the moment you leave… I wish that you would stay…
So here’s to you, all our friends, surely we will meet again
Don’t stay away too long this time
We’ll raise a glass, maybe two
And we’ll be thinkng of you
Until our paths cross again… maybe next time…
Let’s laugh at the memories, and talk all afternoon
Let’s remember the moments that leave us all too soon
We’ll smile at the pictures still lingering in our minds
When you’re reminiscing, then all you need is time…
Tracing faded photographs, a scrapbooks lonely charm
Pressed flowers and dreams we had, our fingerprint on time
The 1st moment we ever met, when your eyes met mine…
I remember the summers of Dandelion Wine…

가사 번역

시간이 어디로 갔는지...
당신이 재미있어 한 순간,그 다음에 통과 올
과거로 일 회전,옛 친구는 자신의 방법을 찾을 수 있습니다
네가 떠날 때까진...…
그래서 여기에 확실히 우리가 다시 만날 것이다,당신에게 우리의 모든 친구입니다
이 시간에 너무 오래 떨어져 있지 마십시오
한 잔 올리자
그리고 우리는 당신의 생각됩니다
우리의 길이 다시 건너 올 때까지...…
추억을 웃으며 오후 내내 이야기 해 봅시다
우리 모두를 너무 빨리 떠날 순간을 기억합시다
우리는 여전히 우리의 마음에 남아있는 사진에서 미소 것이다
회상 할 때 필요한 것은 시간입니다…
머 금고 사진,스크랩북 외로운 매력을 추적
우리가 가진 눌러진 꽃 및 꿈,제 시간에 맞춰 우리의 지문
우리가 만난 첫 순간,당신의 눈은 광산을 만났을 때…
나는 민들레 와인의 여름을 기억…