Blackmore's Night — Lord of the Dance/Simple Gifts 가사 및 번역
이 페이지에는 Blackmore's Night의 노래 "Lord of the Dance/Simple Gifts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I danced in the morning when the world had begun
I danced in the moon and the stars and the sun
I came down from heaven and I danced on the earth
At Bethlehem I had my birth
Dance, dance, wherever you may be I am the lord of the dance, said he And I lead you all, wherever you may be And I lead you all in the dance, said he
'Tis the gift to be simple,
'tis the gift to be free.
'Tis the gift to come down
where we ought to be.
And when we find ourselves
in the place just right,
'Twill be in the valley
of love and delight.
Dance, dance, wherever you may be I am the lord of the dance, said he And I lead you all, wherever you may be And I lead you all in the dance, said he When true simplicity is gained,
To bow and to bend
we shall not be ashamed.
To turn, turn
will be our delight,
'Till by turning, turning
we come round right.
Dance, dance, wherever you may be I am the lord of the dance, said he And I lead you all, wherever you may be And I lead you all in the dance, said he I danced in the morning when the world had begun
I danced in the moon and the stars and the sun
I came down from heaven and I danced on the earth
At Bethlehem I had my birth
Dance, dance, wherever you may be I am the lord of the dance, said he And I lead you all, wherever you may be And I lead you all in the dance, said he Dance, dance, wherever you may be I am the lord of the dance, said he And I lead you all, wherever you may be And I lead you all in the dance, said he
가사 번역
세상이 시작되었을 때 나는 아침에 춤을 추었다
달빛과 별,태양속에서 춤을 췄어요
천국에서 내려와서 춤추고
베들레헴에서 태어나
댄스,댄스,당신이 어디에 있든지 나는 여호와의 댄스,그리고 나는 당신을 이끌 모든,어디에 있을 수 있습니다 그리고 나는 당신을 이끌 모든 댄스에서,그는 말
이건 단순한 선물이에요.,
이건 자유로워질 선물이에요.
이건 내려올 선물이에요.
우리가 있어야 할 곳.
그리고 우리 자신을 발견 할 때
바로 그 자리에,
계곡에 있을 거야
사랑과 기쁨.
댄스,댄스,당신이 어디에 있든지 나는 여호와의 댄스,그리고 나는 당신을 이끌 모든,어디에 있을 수 있습니다 그리고 나는 당신을 이끌 모든 댄스에서,그는 말했을 때 진정한 단순 얻,
활과 구부리
우리는 부끄러워하지 않을 것이다.
회전,회전
우리의 기쁨이 될 것입니다,
돌아가기 전까진
오른쪽으로 돌아
댄스,댄스,당신이 어디에 있든지 나는 여호와의 댄스,그리고 나는 당신을 이끌 모든,어디에 있을 수 있습니다 그리고 나는 당신을 이끌 모든 댄스에서,그가 나는 춤을 때 아침에 세계 시작했다
달빛과 별,태양속에서 춤을 췄어요
천국에서 내려와서 춤추고
베들레헴에서 태어나
댄스,댄스,당신이 어디에 있든지 나는 여호와의 댄스,그리고 나는 당신을 이끌 모든,어디에 있을 수 있습니다 그리고 나는 당신을 이끌 모든 댄스에서,그는 댄스,댄스,당신이 어디에 있든지 나는 여호와의 댄스,그리고 나는 당신을 이끌 모든,어디에 있을 수 있습니다 그리고 나는 당신을 이끌 모든 댄스에서,그는 말