Blackmore's Night — Loreley 가사 및 번역
이 페이지에는 Blackmore's Night의 노래 "Loreley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Merrily we sailed along
Though the waves were plenty strong
Down the twisting river Rhine
Following a song
Legend’s faded storyline
Tried to warn us all
Oh, they called her, «Loreley»
Careful or you’ll fall
Oh, the stories we were told
Quite a vision to behold
Mysteries of the seas
In her eyes of gold
Laying on the silver stone
Such a lonely sight
Barnacles become a throne
My poor Loreley
And the winds would cry
And many men would die
And all the waves would bow down
To the Loreley
And the winds would cry
And many men would die
And all the waves would bow down
To the Loreley
You would not believe your eyes
How a voice could hypnotize
Promises are only lies
From Loreley
In a shade of mossy green
Seashell in her hand
She was born the river queen
Ne’er to grace the land
And the winds would cry
And many men would die
And all the waves would bow down
To the Loreley
And the winds would cry
And many men would die
And all the waves would bow down
To the Loreley
Oh, the song of Loreley
Charms the moon right from the sky
She will get inside your mind
Lovely Loreley
When she cries, «Be with me Until the end of time»
You know you will ever be With your Loreley
And the winds would cry
And many men would die
And all the waves would bow down
To the Loreley
And the winds would cry
And many men would die
And all the waves would bow down
To the Loreley
And the winds would cry
And many men would die
And all the waves would bow down
To the Loreley
And the winds would cry
And many men would die
And all the waves would bow down
To the Loreley
가사 번역
즐겁게 우리는 함께 항해했다
파도가 강했지만
비틀림 강 라인 강 아래로
노래 따라하기
전설의 퇴색된 스토리 라인
우리 모두에게 경고하려고 했어.
'로렐리'라고 불렀어요»
조심해요 안그럼 떨어져요
아,우리가 이야기 한 이야기
보는 꽤 비전
바다의 신비
그녀의 금빛 눈
실버 스톤에 누워
그런 외로운 광경
따개비는 왕위가된다
불쌍한 로렐리
그리고 바람이 울 것
그리고 많은 사람들이 죽을 것입니다
그리고 모든 파도가 아래로 절 것입니다
로렐리에게
그리고 바람이 울 것
그리고 많은 사람들이 죽을 것입니다
그리고 모든 파도가 아래로 절 것입니다
로렐리에게
당신은 당신의 눈을 믿지 않을 것
목소리가 최면 수있는 방법
약속은 거짓말이오
로렐리에서
이끼 녹색 그늘에서
그녀의 손에 조개
그녀는 강 여왕 탄생
이 땅을 은혜롭게 할 수 없다
그리고 바람이 울 것
그리고 많은 사람들이 죽을 것입니다
그리고 모든 파도가 아래로 절 것입니다
로렐리에게
그리고 바람이 울 것
그리고 많은 사람들이 죽을 것입니다
그리고 모든 파도가 아래로 절 것입니다
로렐리에게
오,로렐리의 노래
매력 바로 하늘에서 달
그녀는 당신의 마음 속에 들어갈 것입니다
사랑스러운 로렐리
그녀가 울 때,"시간이 끝날 때까지 나와 함께하십시오»
당신은 당신이 이제까지 당신의 로렐리와 함께 할 것입니다 알고
그리고 바람이 울 것
그리고 많은 사람들이 죽을 것입니다
그리고 모든 파도가 아래로 절 것입니다
로렐리에게
그리고 바람이 울 것
그리고 많은 사람들이 죽을 것입니다
그리고 모든 파도가 아래로 절 것입니다
로렐리에게
그리고 바람이 울 것
그리고 많은 사람들이 죽을 것입니다
그리고 모든 파도가 아래로 절 것입니다
로렐리에게
그리고 바람이 울 것
그리고 많은 사람들이 죽을 것입니다
그리고 모든 파도가 아래로 절 것입니다
로렐리에게