Blackthorn — Las Vegas in the Hills of Donegal 가사 및 번역
이 페이지에는 Blackthorn의 노래 "Las Vegas in the Hills of Donegal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You may talk about Atlantis, how it’s lost beneath the sea
And the grave of the unknown soldier or the cry of the old banshee (Oo-woo!)
Who was the man in the iron mask, was the Jack the Ripper set free?
But ask them all where’s Donegal, and it’s still a mystery…
Oh, if I could I’d build a wall around ol' Donegal,
The north and south, to keep them out, by God I’d build it tall.
Casinos, chicken ranches, I’d legalize them all!
And we’d have our own Las Vegas in the hills of Donegal.
Yeah, Las Vegas! In the hills of Donegal!
Lay by clubs and all-night pubs, blackjack and roulette,
Mel Gibson, Brigitte Nilson, Mike Tyson’s having a bite!
Iniseoghain would then be known for it’s multi-millionaires!
And Donald Trump would like a chunk to live in solitaire!
Oh, if I could I’d build a wall around ol' Donegal,
The north and south, to keep them out, by God I’d build it tall.
Casinos, chicken ranches, I’d legalize them all!
And we’d have our own Las Vegas in the hills of Donegal.
Yeah, Las Vegas! In the hills of Donegal!
To stand on top of Fairy Hill would give me such a thrill
And hear them say in Dublin, «There's gold in them there hills!»
So don’t despair, 'cos if you dare, the answer lies with me.
There’s a wall that’s steep and it’s going cheap somewhere in Germany!
Oh, if I could I’d build a wall around ol' Donegal,
The north and south, to keep them out, by God I’d build it tall.
Casinos, chicken ranches, I’d legalize them all!
And we’d have our own Las Vegas in the hills of Donegal.
Yeah, Las Vegas! In the hills of Donegal!
Woo-hoo!
Whoo!
(End)
가사 번역
이 바다 아래에 손실 어떻게 아틀란티스에 대해 이야기 할 수 있습니다
그리고 알 수없는 군인의 무덤 또는 올드 밴시의 외침(우우!)
아이언 마스크 쓴 남자는 누구지 잭 더 리퍼가 풀렸나?
그러나 도네갈은 어디 있는지 그들에게 물어,그것은 여전히 신비입니다…
오,내가 도네갈 주변에 벽을 지을 수 있다면,
북쪽과 남쪽 신에 의해,그들을 밖으로 유지하기 위해 나는 그것을 키가 구축 할 것입니다.
카지노,닭 목장,나는 그들 모두를 합법화 것입니다!
도네갈의 언덕에 라스베가스를 두고
네,라스베가스! 도네갈 언덕에서!
클럽과 밤새도록 펍,블랙 잭 및 룰렛이 있습니다,
멜 깁슨,브리짓 닐슨,마이크 타이슨는 물!
이니 소 헤인는 멀티 백만장 자로 알려져 될 것이다!
그리고 도널드 트럼프는 카드 놀이에 살고 덩어리 싶습니다!
오,내가 도네갈 주변에 벽을 지을 수 있다면,
북쪽과 남쪽 신에 의해,그들을 밖으로 유지하기 위해 나는 그것을 키가 구축 할 것입니다.
카지노,닭 목장,나는 그들 모두를 합법화 것입니다!
도네갈의 언덕에 라스베가스를 두고
네,라스베가스! 도네갈 언덕에서!
'페어리 힐'위에 서 있으면 스릴이 날 거야
그리고 더블린에서 말하는 것을 들어보십시오.»
그러니 절망하지 마,왜냐면 네가 감히,내 대답은 거짓말이지.
이 가파른 그리고 그것은 독일 어딘가 싼 것 벽이있다!
오,내가 도네갈 주변에 벽을 지을 수 있다면,
북쪽과 남쪽 신에 의해,그들을 밖으로 유지하기 위해 나는 그것을 키가 구축 할 것입니다.
카지노,닭 목장,나는 그들 모두를 합법화 것입니다!
도네갈의 언덕에 라스베가스를 두고
네,라스베가스! 도네갈 언덕에서!
우후!
우!
(끝)