Blackthorne — Afterlife 가사 및 번역
이 페이지에는 Blackthorne의 노래 "Afterlife"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If the devil could lift me up The way that you do when you’re speaking in tongues
Then I’d close the deal and sell my soul
And write it forever in stone
And if the promise is broken
Will I be left alone?
In the afterlife will I rise again?
In the afterlife is my heart beating still
Does a memory die, can we take our dreams
Into the afterlife
If an angel could take me down
Wrapped in her wings naked under the sun
Still I turn away from heaven’s light
Cause I don’t want this love to die
And if the promise is broken
Will I be left alone?
In the afterlife will I rise again?
In the afterlife is my heart beating still
Does a memory die, can we take our dreams
Into the afterlife
The saint and the sinner, falling from grace
And if you surrender
Nowhere to escape
And if the promise is broken
Will I be left alone?
In the afterlife will I rise again?
In the afterlife is my heart beating still
Does a memory die, can we take our dreams
Into the afterlife
가사 번역
만약 악마가 당신이 방언할 때 당신이 하는 방식대로 나를 들어줄 수 있다면
그럼 난 거래를 닫고 내 영혼을 팔 것입니다
그리고 그것을 돌로 영원히 쓰십시오
그리고 약속이 깨진 경우
혼자 있을 수 있을까요?
내세 속에서 나는 다시 일어날 것인가?
내세 속에서 내 심장이 여전히 뛰고 있습니다
기억이 죽는가,꿈을 꿀 수 있는가
내세로
천사가 날 무너뜨릴 수 있다면
감싸 그녀의 날개를 알몸에서 태양
아직도 나는 천국의 빛에서 멀리 돌립니다
난 이 사랑이 죽길 원치 않아
그리고 약속이 깨진 경우
혼자 있을 수 있을까요?
내세 속에서 나는 다시 일어날 것인가?
내세 속에서 내 심장이 여전히 뛰고 있습니다
기억이 죽는가,꿈을 꿀 수 있는가
내세로
은혜에서 떨어지는 성자와 죄인
항복한다면
탈출 할 곳
그리고 약속이 깨진 경우
혼자 있을 수 있을까요?
내세 속에서 나는 다시 일어날 것인가?
내세 속에서 내 심장이 여전히 뛰고 있습니다
기억이 죽는가,꿈을 꿀 수 있는가
내세로