Blackwood Harvest — It's Been a Long, Long Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Blackwood Harvest의 노래 "It's Been a Long, Long Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You make me fee like I’ve just begun,
You make me feel, I’ve been here again,
You make me feel like I understand,
You make me feel like I’ve just begun…
Because it’s been awhile since I was in the land where the spirit died…
And if I leave this town, am I really just leaving myself behind?
Or just someone else’s mind?
Just think about all the good we’ll see,
If we just change our perception of the sky,
Because I was a man,
But now I’m just an ordinary guy,
Because if love’s just a contest
I’ll be lucky if I make it out alive…
And if we make our dreams come true,
Then maybe this surreal life will subside…
Yeah, we’ll make it if we try…
And it’s been a while since the dawn of our kind…
And like a photograph, it’s here and gone in a blink of an eye.
It’s been a long, long, long time…
It’s been a while, it’s been a long long long time…
가사 번역
당신은 내가 막 시작한 것처럼 나에게 돈을 벌,
내가 여기 다시 왔다는 걸 느끼게 해줘,
내가 이해한다고 느끼게 해줘,
당신은 내가 막 시작한 것처럼 나를 느끼게 만듭니다…
내가 영이 죽은 땅에 있었던 지 꽤 됐거든…
내가 여길 떠나면 난 그냥 내 자신을 두고 떠나나요?
아니면 그냥 다른 사람의 마음?
그냥 우리가 볼 수있는 모든 좋은 생각,
우리는 단지 하늘의 우리의 인식을 변경하는 경우,
난 남자였으니까,
하지만 지금은 평범한 사람이에요,
왜냐면 만약 사랑이 시합이라면
내가 살아 그것을 만들 경우 나는 운이 좋을 것이다…
그리고 우리가 우리의 꿈을 실현하는 경우,
그럼 어쩌면이 초현실적 인 삶이 가라 앉을 것입니다…
그래,우리가 시도하면 우리는 그것을 만들 수 있습니다…
그리고 우리 종족의 새벽부터 오랜만이야…
그리고 사진처럼,여기 눈 깜짝 할 사이에 사라 졌어요.
정말 오랜만이야…
오랜만이야 오랜만이야…