Blake Shelton — This Is Gonna Take All Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Blake Shelton의 노래 "This Is Gonna Take All Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’ve been thinkin' 'bout it and it’s been too long
So put them dirty dishes down and leave that laundry alone
Come home
Take me by the hand and follow me to our room
You don’t have to tell me this is way over due I know
So let’s go I wanna be with you, come let me kiss you
And I don’t mean a peck on the cheek
Girl, tonight I’m makin' up for lost time
I hope you got a good night sleep
I ain’t gonna rush it, girl you’re gonna love it
'Cause I intend to do it right
But I’ll go ahead and warn ya This is gonna take all night
Now I don’t understand how life can get in the way
Of me and the prettiest girl in the world makin' love
But it does
I wanna be with you, come let me kiss you
And I don’t mean a peck on the cheek
Girl, tonight I’m makin' up for lost time
I hope you got a good night sleep
I ain’t gonna rush it, girl you’re gonna love it
'Cause I intend to do it right
But I’ll go ahead and warn ya This is gonna take all night
I wanna be with you, come let me kiss you
And I don’t mean a peck on the cheek
Girl, tonight I’m makin' up for lost time
I hope you got a good night sleep
I’m gonna pay attention to every square inch of you
I intend to do this right
But I’ll go ahead and warn ya This is gonna take all night
Yeah, I’ll show ya how I love ya But girl, it’s gonna take all night
가사 번역
글쎄,나는'한판 승부'고 생각하고 있었고,너무 오래되었습니다
그래서 더러운 접시를 내려 놓고 그 빨래를 내버려 두십시오
집에 가자
손으로 나를 데려가 우리 방으로 나를 따르라
내가 알기때문에 이렇게 끝났다고 말할 필요 없어
그러니 너랑 같이 있고 싶어 키스해줄게
그리고 뺨에 펙 한 마리가 아니라
야,오늘 밤 난 길을 잃었어
나는 당신이 좋은 밤 잠을 가지고 희망
서두르진 않을 거야
바로 잡을 생각이니까
하지만 내가 가서 경고하건대 이건 밤새 걸릴 거야
이제 나는 삶이 어떻게 이루어질 수 있는지 이해하지 못한다.
나와 세상에서 가장 예쁜 소녀가
그러나 그것은 않습니다
너랑 같이 있고 싶어 키스하자
그리고 뺨에 펙 한 마리가 아니라
야,오늘 밤 난 길을 잃었어
나는 당신이 좋은 밤 잠을 가지고 희망
서두르진 않을 거야
바로 잡을 생각이니까
하지만 내가 가서 경고하건대 이건 밤새 걸릴 거야
너랑 같이 있고 싶어 키스하자
그리고 뺨에 펙 한 마리가 아니라
야,오늘 밤 난 길을 잃었어
나는 당신이 좋은 밤 잠을 가지고 희망
네 평방인치마다 주의를 기울일 거야
나는 이것을 바로 할 계획입니다
하지만 내가 가서 경고하건대 이건 밤새 걸릴 거야
그래,내가 널 어떻게 사랑하는지 보여줄게 근데 아가씨는