Blaze Bayley — Smile Back at Death 가사 및 번역
이 페이지에는 Blaze Bayley의 노래 "Smile Back at Death"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Blessed father what is that the gods will for me Is it their will that I should do this dute alone
I am a slave and what difference can I possibly make
When all I do is what I must so I don’t die this day
Home
Let me go home
When death smiles at you
so the father said
There’s nothing left to do Smile back at the death
I will show than blood
They will chant my name
Time for the tyrant to fear
Gladiator protector
Father to a murdered son
Gladiator protector
I will see my vengeance done
In eternity echoes what we do in life
With honor and strength I must keep this truth alive
Now its time for justice see the emperor defied
The last wish of dying man
To pursue what is right
Home
Let me go home
When death smiles at you
so the father said
There’s nothing left to do Smile back at the death
I will show than blood
They will chant my name
Time for the tyrant to fear
Gladiator protector
Father to a murdered son
Gladiator protector
I will see my vengeance done
They just don’t know they are conquered
They continue to fight
Would we be any different
Wouldn’t we bark and bite
For all that we hold dear
For your families and our life
Like each breath is our last
As we fight not to die
In this arena
I who will not die won’t salute you
In this life or the next
My vengeance I will have
You turned me into a warrior slave
You made me kill than all
But as time goes you will see
It is just one more kill
Then it’s done
가사 번역
축복받은 아버지 신들이 나를 위해 무엇을 할 것인지는 그들의 뜻이다
나는 노예이고 어떤 차이를 만들 수 있습니까
내가 해야할 일은 이것밖에 없어
홈
나 집에 가자
죽음이 당신에게 미소 지을 때
그래서 아버지는 말했다
죽음에서 미소 지을 수 있는 건 아무것도 없어
나는 피보다 보여줄 것이다
그들은 내 이름을 노래 할 것이다
폭군들이 두려워 할 시간
검투사 수호자
살해된 아들에 대한 아버지
검투사 수호자
나는 나의 복수를 할 것이다
영원 속에서 우리는 삶에서 무엇을 에코
명예와 힘을 가진 나는 이 진실을 살아 있어야 한다
이제 정의를 위해 그 시간은 황제가 반항하는 것을 본다
죽어가는 남자의 마지막 소망
옳은 일을 추구하기 위해서
홈
나 집에 가자
죽음이 당신에게 미소 지을 때
그래서 아버지는 말했다
죽음에서 미소 지을 수 있는 건 아무것도 없어
나는 피보다 보여줄 것이다
그들은 내 이름을 노래 할 것이다
폭군들이 두려워 할 시간
검투사 수호자
살해된 아들에 대한 아버지
검투사 수호자
나는 나의 복수를 할 것이다
그들은 단지 그들이 정복받는 것을 모른다
그들은 싸움을 계속
우리는 어떤 다른 것입니까
우리는 껍질과 물지 않을까요
우리가 사랑하는 모든 것을 위해
당신의 가족 및 우리의 생활을 위해
각 호흡이 우리의 마지막처럼
우리가 죽지 않으려고 싸우는 동안
이 분야에서
죽지 않는 자는 경의를 표하지 않을 것이다
이 삶 또는 다음
내 복수는
날 전사 노예로 만들었어
넌 날 죽이게 만들었어
하지만 시간이 지남에 따라 당신은 볼 수 있습니다
그것은 단지 한 번 더 죽일 것입니다
그럼 끝났어