Blaze Foley — June or September 가사 및 번역

이 페이지에는 Blaze Foley의 노래 "June or September"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It was June or September, don’t rightly remember
First time I laid eyes on you
It was June or September, Seattle or Denver
First time I laid eyes on you
You wore black silky stocking with a seam down the back
Your dress it was split to your thighs
And your hair was a place for a dozen red roses
After it smothered your side
And you dealt in the card games in smoky saloons
Mornings you saw the sun rise
But as you soon I’d leave you I’d look to your photographs
Teardrops would swell in your eyes
There were three tiny daughters that lived with your mother
You only wanted their best
But you could not give them the things that you wanted to
You only wanted their best
It was June or September, don’t rightly remember
First time I laid eyes on you
It was June or September, Seattle or Denver
First time I laid eyes on you

가사 번역

그것은 바르게 기억하지 않는다,6 월 또는 9 월이었다
널 처음 봤을 때
6 월 또는 9 월,시애틀 또는 덴버였습니다
널 처음 봤을 때
검정 실크 스타킹을 입었잖아요
당신의 드레스는 허벅지에 분할되었다
그리고 네 머리는 12 개의 빨간 장미를 위한 장소였다.
그것은 당신의 측면을 질식 후
그리고 당신은 연기가 자욱한 술집에서 카드 게임을 처리
아침 당신은 태양 상승을 보았다
하지만 당신은 곧 당신을 떠날 것 나는 당신의 사진을 볼 것입니다
눈물 흘리면 눈물이 부풀어
네 엄마와 함께 살았던 세 명의 작은 딸이 있었다.
당신은 그들의 최선을 원했다
하지만 당신은 그들에게 당신이 원하는 것을 줄 수 없었다
당신은 그들의 최선을 원했다
그것은 바르게 기억하지 않는다,6 월 또는 9 월이었다
널 처음 봤을 때
6 월 또는 9 월,시애틀 또는 덴버였습니다
널 처음 봤을 때