Blaze of Perdition — Of No Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Blaze of Perdition의 노래 "Of No Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maybe we are the stars indeed
Gloriously burning with this stolen flame
Conceited in the streams of the self
To warm us up in our cold microcosmos
To find reason where there is none
And create the truth
Where even lie does not exist
To conform, adapt to the universe
That was never built for us To conform, adapt to the universe
That does not care
Like every star we shall crumble
Under the weight of our own
And no shockwave shall follow
But merely a spark of dying hope
To kindle another flame
Another one to shine up high
And to wane
Over and over again
Paralyzed in blissful catatonia
I submit myself to this cosmic fate
Of constant fall from grace
Endless leap of faith
I refuse to know
What cannot be known
I reject wisdom of the earth
Over and over again
Only then I shall truly fly
Only then I shall truly burn
Wingless angel of the smokeless fire
Forever concealed, forever close
Host and parasite conjoined
In the cord of universal spine
Serpent coil, squirming in the trunk
of the tree of life
Deeper and deeper
I’m falling. I’m drowning
And no one is coming
And nobody knows
I am the victim of The curse of constant fall
Always deeper down
The tunnel of no light
We are but fallen stars
Hopelessly trying to rekindle the flame
Lost in the streams of the self
Yet it shall not warm us up And reason shall not be found
Peace, comfort, reconciliation
Were never meant to come
Come for us Like every star we shall crumble
Under the weight of our own
And no shockwave shall follow
But merely a spark of dying hope
To kindle another flame
Another one to shine up high
And to wane
I am the victim of The curse of constant fall
Always deeper down
The tunnel of no light
가사 번역
어쩌면 우리는 참으로 별이다
이 도난당한 화염으로 영광스럽게 불타는
자기의 흐름을 은폐
우리의 차가운 소우주 우리를 따뜻하게
아무도 없는 이유를 찾기 위해서
그리고 진실을 창조하십시오
심지어 거짓말이 존재하지 않는 곳
우주에 적응하기 위해
우주에 적응하기 위해 만들어진 것이 아닙니다.
그 상관 없어
우리가 무너질 모든 별들처럼
우리 자신의 무게 아래
그리고 충격파는 따를 것입니다
그러나 단지 죽어가는 희망의 불꽃 일뿐입니다
다른 불꽃을 킨
또 하나는 빛을 높이
그리고 쇠퇴
또 다시
행복한 카타토니아 마비
나는 이 우주 운명에 나 자신을 복종시킨다.
은혜에서 일정한 가을
믿음의 끝없는 도약
나는 알고 거부
알 수 없는 것
나는 이 땅의 지혜를 거부한다
또 다시
하지만 난 정말 날 것이다
오직 그 때 나는 진정으로 구울 것이다
무연 불의 날개없는 천사
영원히 은폐하는,영원히 가까운
호스트 및 기생충 결합
유니버설 척추 코드
트렁크에서 몸부림 치는 뱀 코일
생명의 나무
점점 더 깊이
나는 떨어지고있다. 나는 익사하고있다
아무도 안 올 거야
그리고 아무도 모른다
나는 일정한 가을의 저주의 희생자입니다
항상 더 깊은 아래로
아니 빛의 터널
우리는 타락한 별이다
희망 불꽃을 재연하려고 노력
자기의 시내에서
그러나 그것은 우리를 따뜻하게하지 않을 것이고 이유는 발견 될 수 없다
평화,편안함,화해
올 의도는 없었어요
우리가 무너질 모든 별처럼 우리를 위해 올
우리 자신의 무게 아래
그리고 충격파는 따를 것입니다
그러나 단지 죽어가는 희망의 불꽃 일뿐입니다
다른 불꽃을 킨
또 하나는 빛을 높이
그리고 쇠퇴
나는 일정한 가을의 저주의 희생자입니다
항상 더 깊은 아래로
아니 빛의 터널