Bleach — Eleven 가사 및 번역

이 페이지에는 Bleach의 노래 "Eleven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A brand new you, you’re twice the view.
Fashion consultants only ask for a few,
Look in the mirror, your new face is here.
But now only the make-up is there.
Attempt to create, to animate.
To make a change, you have to sedate.
The outside’s there, it’s a thoroughfare.
But on the inside there is not much there.
You love your pretties, and your things.
Are you nothing more than just a fashion scene.
Chorus: Put away your stuff today.
Your outsides covered mud and clay.
Let Him kiss your sin away.
A brand new you, its not the view.
Rearrange your inside hurts a few.
The makeup’s gone, facades done.
New and improved, you think it’s the one.
You let Him in, let Him begin.
It’s amazing what He can do with sin.
The outside’s not what you want it to be.
The inside’s got everything you need.
It’s time to kill your glamour life.
It’s time to live from inside
Chorus: Inside out He’ll tear you out.
Show you what this life’s about.
Chip away your walls of doubt.

가사 번역

아주 새로운 당신,당신은 두 번보기입니다.
패션 컨설턴트는 몇 가지 요청,
거울을 봐,새 얼굴이 여기 있어
하지만 이제 화장만 남았어
창조,애니메이션 시도.
변화를 만들기 위해,당신은 진정해야합니다.
밖은 도로야
그러나 내부에 많은 거기에 없다.
당신은 당신의 미인과 물건을 좋아합니다.
당신은 단지 패션 장면보다 더 아무것도 없습니다.
코러스:오늘 물건을 치워.
너의 외부는 진흙과 찰흙을 덮었다.
당신의 죄를 멀리 키스하게하십시오.
새로운 당신,그것의 전망.
당신의 내부를 재 배열하는 것은 몇 아파요.
화장도 끝났고,화장도 끝났고.
새롭고 개선 된,당신은 그 하나라고 생각합니다.
들여보내고,시작하게해
그가 죄로 무엇을 할 수 있는지 놀랍습니다.
외부는 당신이 원하는 것이 아닙니다.
안에 필요한 건 다 있어
그것은 당신의 매력적인 삶을 죽일 시간이다.
그것은 내부에서 살 시간이다
코러스:내부 그는 당신을 찢어 것입니다.
이 삶이 뭔지 보여주세요
의심이 벽을 칩 멀리.