Blessid Union of Souls — A Thousand and One 가사 및 번역
이 페이지에는 Blessid Union of Souls의 노래 "A Thousand and One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m speechless
I’m breathless
I’m pulseless
Kinda hanging on by a thin thread
I’m out there
I’m somewhere
Caught between a dream and the real thing
You ask me if this is something that I could forget about
No way
How could I forget you when you’re stuck in my head?
Oh, come on
If I would die tonight and not come back again
I think I’d be fine if I could touch you
I know I told you I love you a thousand times
Here comes a thousand and one
I love you
I love you
I’m hopeless
I’m restless
It’s useless
Kinda clinging on to this feeling
I’m feeling
I’m reeling
Stuck inside a trance
Am I mental?
I don’t know if I can go another day of being alone
So come on
If I would die tonight and not come back again
I think I’d be alright if I could hold you
I know I told you I love you a thousand times
I know I told you I need you a thousand times
Here comes a thousand and one
I don’t know if you understand
I’m more than your biggest fan
I want to take a hold of your right hand
I’m hopeless
I’m crazy
I’m crazy about you
I’m breathless
I’m pulseless
I can’t live without you
It’s useless
I know this
There’s something about you
I’m mental
Be gentle
I can’t live without you
So if I die tonight
Can I come back again?
To live inside your mind
Then I could touch you
I know I told you I need you a thousand times
I know I told you I want you a thousand times
I know I told you I love you a thousand times
Here comes a thousand and one
I love you
I love you
가사 번역
나는 말문이 없다.
나는 숨 해요
나는 맥동입니다
좀 얇은 스레드에 의해 매달려
나는 거기 있어요
나는 어딘가에 있어요
꿈과 현실 사이에 잡힌
내가 잊을 수 있는 일이냐고 묻잖아
절대 안 돼
네가 내 머리속에 갇혀있을 때 어떻게 널 잊을 수 있니?
오,제발
오늘 밤 죽어서 다신 돌아오지 않으면
당신을 만질 수 있다면 괜찮을 것 같아요
나는 내가 당신에게 천 번을 사랑 말했다는 것을 알고
여기에 천 하나 온다
나는 당신을 사랑 해요
나는 당신을 사랑 해요
나는 절망적이다
나는 불안하다
그것은 쓸모가 없다
이 느낌에 좀 집착
나는 느끼고있다
나는 낚시질하고있다
트랜스 안에 갇혀
내가 미쳤어?
혼자 지내는 날도 더 갈 수 있을지 모르겠어
그래서 어서
오늘 밤 죽어서 다신 돌아오지 않으면
널 안아봐도 괜찮아
나는 내가 당신에게 천 번을 사랑 말했다는 것을 알고
천 번은 더 한다고 했잖아
여기에 천 하나 온다
당신이 이해할 수 있을지 모르겠어요
나는 당신의 가장 큰 팬 이상입니다
오른손을 잡고 싶어
나는 절망적이다
나는 미쳤어
나는 당신에 대해 미쳤어
나는 숨 해요
나는 맥동입니다
너 없이는 살 수 없어
그것은 쓸모가 없다
나는 이것을 알고있다
당신에 대해 뭔가가있다
나는 정신
부드러운 수
너 없이는 살 수 없어
그래서 만약 내가 오늘 밤에 죽는다면
다시 가도 돼요?
당신의 마음 속에 살고
그럼 널 만질 수 있어
천 번은 더 한다고 했잖아
나는 당신에게 천 번을 원하는 당신을 말했다 알고있다
나는 내가 당신에게 천 번을 사랑 말했다는 것을 알고
여기에 천 하나 온다
나는 당신을 사랑 해요
나는 당신을 사랑 해요