Blessid Union of Souls — Could've Been With You 가사 및 번역
이 페이지에는 Blessid Union of Souls의 노래 "Could've Been With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Call me crazy, call me a fool
But I believe dreams that come true
'cause I found myself kissing you that night
While I gazed at you asleep
Dressed up in my ripped up jeans
I relived that memory tonight
That was the past, we didn’t last
And somehow I know it was my fault
I lost my chance for your hand
Now I could just kick myself
Look at all the mess I’ve made
Look at all the games I’ve played
I think of all the time I’ve wasted
I could’ve been with you
Now all I do is just blame myself
Trash another nice hotel
Some nights it hurts like hell to know
That I could’ve been with you (something about you)
I could’ve been with you (can't live without you)
All my thoughts are filled with you
Thinking bout the chance I blew
Knowing what I wish I knew back then
I was stupid didn’t wait
Now my mind is in a state
Of wondering what could’ve been
Now it’s much too late
I should’ve called
I should’ve crawled
I should’ve done everything I could
This is pathetic I shouldn’t have let it in
Now I could just kick myself
Look at all the tears I’ve shared
Look at all the years I spent
Lying in this lonely bed when
I could’ve been with you
Losing you was a big mistake
The pain is more than I can take
All the smiles I try to fake
But I could’ve been with you
'cause I remember everything you said
All went to my head
Now I’m missing you (missing you)
Wish I was kissing you (again)
I let you slip right through my hands
Like a thousand grains of sand
Now I can’t stand where I stand with you now
All my wishes lie in vain
So I’m left here to take the pain
Of knowing that you can live without me
Now my heart is the one that’s breaking
Chances I should’ve never taken
I should’ve known there was more at stake when
I could’ve been with you
Now look at the one who’s crying
And part of me is always dying
Knowing I should’ve kept on trying
And I could’ve been with you (something about you)
I could’ve been with you (can't live without you)
Could’ve been with you (something about you)
Could’ve been with you (can't live without you)
가사 번역
나를 미친 전화,바보 전화
그러나 나는 꿈을 실현 믿습니다
그날 밤 내가 너한테 키스하는걸 발견했거든
당신을 쳐다보는 동안
옷을 입고 내 찢어진 청바지
나는 그 기억을 오늘 밤에 재현했다
그건 과거였고,우린 지속되지 않았어
그리고 어떻게 든 나는 내 잘못 알고
네 손에 기회를 잃었어
이제 나는 단지 자신을 걷어차 수 있습니다
내가 만든 모든 난장판을 봐
내가 연주 한 모든 게임을 봐
나는 내가 낭비 한 모든 시간을 생각
너랑 같이 있었을 수도 있었어
이제 내가 할 일은 단지 나 자신을 비난하는 것입니다
휴지통 또 다른 좋은 호텔
어떤 날은 알고 지옥 같은 상처
내가 당신과 함께 할 수 있었던 것(당신에 대해 뭔가)
나는 당신과 함께 할 수있었습니다(당신 없이는 살 수 없습니다)
내 모든 생각은 당신들로 가득 차 있습니다
내가 날려 버릴 기회를 생각
그때 내가 알았으면 하는 것을 알고
나는 바보 기다리지 않았다
이제 내 마음은 상태에 있습니다
어떤 일이 있었는지 궁금해서
이제 너무 늦었습니다
전화했어야 했는데
기어올랐어야 했는데
내가 할 수 있는 모든 걸 했어야 했어
너무 불쌍해서 들여보내지 말았어야 했어
이제 나는 단지 자신을 걷어차 수 있습니다
내가 나눈 눈물 좀 봐
내가 수년간
이 외로운 침대에 누워있을 때
너랑 같이 있었을 수도 있었어
당신을 잃는 것은 큰 실수였다
고통은 내가 취할 수 있는 것보다 더 많은 것이다
내가 가짜로 웃으면서
하지만 난 당신과 함께 할 수 있었어
네가 한 말 다 기억해
모두 내 머리에 갔다
지금 나는 당신을 놓치고있어(당신을 누락)
내가 너에게 키스하고 있었으면 좋겠다(다시)
내 손을 통해 바로 미끄러 보자
모래의 천 곡물처럼
지금 나는 너와 함께 서있는 곳을 참을 수 없다.
내 모든 소원은 헛된 거짓말
그래서 나는 고통을 여기에 남겨두고 간다
네가 나 없이 살 수 있다는 걸 알면
이제 내 마음이 찢어지는 거야
내가 결코 받아들이지 말았어야 할 가능성
더 위험하다는 걸 알았어야 했는데
너랑 같이 있었을 수도 있었어
지금 우는 것 좀 봐
그리고 내 부분은 항상 죽어 가고 있습니다
계속 노력했어야 했는데
그리고 나는 당신과 함께 할 수 있었다(당신에 대해 뭔가)
나는 당신과 함께 할 수있었습니다(당신 없이는 살 수 없습니다)
당신과 함께 할 수있었습니다(당신에 대해 뭔가)
당신과 함께 할 수있었습니다(당신 없이는 살 수 없습니다)