Bleu — In Love with My Lover 가사 및 번역
이 페이지에는 Bleu의 노래 "In Love with My Lover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m in love with my lover
I’m in love with my lover
I’m in love with my lover
For the first time
Consoles me when I’m sad
She scolds me when I’m bad
She holds me when I’m weak
Sedates me when I’m mad
She lends me when I’m poor
And mends me with a cure
It makes me wonder why
I never saw it before
I’m in love with my lover
I’m in love with my lover
I’m in love with my lover
For the first time
She grounds me when I’m high
Surrounds me when I cry
She found me in the dark
And brought me to the light
She loves me 'cause I’m me She’s the bird and I’m the bee
It makes me wonder why
It took me so long to see
That I’m in love with my lover
I’m in love with my lover
I’m in love with my lover
For the first time
I can’t say what changed
But it won’t be the same
The words 'I love you' are no longer
Just words that I say
'Cause I’m in love with my lover
I’m in love with my lover
I’m in love with my lover
For the first time
For the first time
For the first time
Oh, for the first time
가사 번역
나는 내 연인과 사랑 해요
나는 내 연인과 사랑 해요
나는 내 연인과 사랑 해요
처음으로
내가 슬플 때 나를 콘솔
내가 나쁠 때 그녀는 나를 꾸짖
내가 약해지면 날 안아주잖아
내가 미쳤을 때 나를 진정시킨다.
그녀는 내가 가난할 때 나를 빌려 준다.
그리고 치료법을 빌려주죠
그것은 왜 나를 궁금해하게 만든다
나는 전에 그것을 본 적이 없다
나는 내 연인과 사랑 해요
나는 내 연인과 사랑 해요
나는 내 연인과 사랑 해요
처음으로
내가 약에 취했을 때
내가 울 때 나를 둘러싸고 있습니다
그녀는 어둠 속에서 나를 발견
그리고 나를 빛까지
그녀는 날 사랑해 왜냐면 난 나니까 그녀는 새고 난 벌이야
그것은 왜 나를 궁금해하게 만든다
너무 오래 걸려서
내 연인과 사랑에 빠졌다고
나는 내 연인과 사랑 해요
나는 내 연인과 사랑 해요
처음으로
나는 변경된 것을 말할 수 없다
그러나 그것은 동일 하지 않습니다
'사랑해'라는 단어는 더 이상 없다
그냥 내가 말하는 단어
내 연인을 사랑하니까
나는 내 연인과 사랑 해요
나는 내 연인과 사랑 해요
처음으로
처음으로
처음으로
아,처음으로