Bløf — Adem In 가사 및 번역
이 페이지에는 Bløf의 노래 "Adem In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jij denkt dat we zinken
Maar ik zeg dat je bloed zal blijven stromen
Dat er schepen blijven komen
En dan klimmen we aan boord
Jij wil soms verdrinken
Maar ik zeg dat er kansen blijven komen
Dat het goed is om te dromen
Maar ik ben bang dat jij niets hoort
Adem in
Nu de zee zo koud is
Adem in
Nu het water ruwer wordt
Adem in
Geef het nu niet op
Adem in
Want ik wil je zo graag hier
Jij ziet niet de lichten
Maar ik weet dat ze ergens voor je schijnen
Hele grote hele kleine
En dat je dat ook nodig hebt
Jij wil gaten dichten
Maar ik weet dat je niet zo kunt verdwijnen
Zonder deining, zonder pijn
Zonder iets van een gevecht
Adem in
Nu de zee zo koud is
Adem in
Nu het water ruwer wordt
Adem in
Geef het nu niet op
Adem in
Want ik wil je zo graag hier. (3x)
가사 번역
우리가 침몰하는 것 같아?
그러나 나는 당신의 피가 계속 흐르고 있다고 말한다
그 함선들이 계속 오고 있어
그리고 우리는 배를 타고 올라갑니다.
물에 빠져 죽기도 하고
하지만 내 말은 기회가 있다는 거야
꿈을 꾸는 건 좋은 일이야
하지만 아무것도 못 들을까봐 두려워요
숨 쉬어
바다가 너무 추워
숨 쉬어
물도 커지고
숨 쉬어
지금 포기하지 마
숨 쉬어
네가 여기 있으면 좋겠거든
불빛이 안 보여요
하지만 난 그들이 당신을 위해 어딘가에 빛을 알고
아주 큰 아주 작은
그리고 당신도 그 필요합니다.
당신은 구멍을 폐쇄 할
하지만 이렇게 사라질 수는 없다는 거 알아
팽창 없이,고통 없는
어떤 종류의 싸움 없이
숨 쉬어
바다가 너무 추워
숨 쉬어
물도 커지고
숨 쉬어
지금 포기하지 마
숨 쉬어
네가 여기 있으면 좋겠거든 (3 배속)