Bløf — Labrador 가사 및 번역
이 페이지에는 Bløf의 노래 "Labrador"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Op de dag dat de hond dood ging
Viel opeens de eerste sneer
De lucht was koud en grijs als lood
En de meeuwen en de kraaien schreeuwden zachtjes dat het beter was
Dan steeds maar weer te vechten
Tegen alles wat maar zeer maar blijft doen
En ik dacht alleen nog maar aan toen:
Die keer dat jij en ik
En de labrador
Gingen rennen aan het strand
Met een volmaakte voorjaarszon
Wij hand in hand
En het blaffen van de hond
Toen ik hier was aangekomen
Met de spade in m? n hand
Stond ik doodstil bij de boom
Die zich hoog over de rand boog
En ik keek zo in de diepte
Waar de labrador zou slapen
Er is niets meer dat nog zeer kan doen
En ik denk alleen nog maar aan toen:
Die keer dat jij en ik
En de labrador
Gingen rennen aan het strand
Met een volmaakte voorjaarszon
Wij hand in hand
En het blaffen van de hond
Die een brug was tussen ons
En nu hij weg is is het winter
En blijft er niets meer over
Van wat jou met mij verbond
Ik vervloek de witte deken
Uitgespreid over de grond
Ik heb uren lang gekeken
Maar ik zag niets dat de hond ooit bij me terug zou kunnen brengen
En jouw liefde evenmin
Er is niets meer dat nog zeer kan doen
En ik denk alleen nog maar aan toen:
Die keer dat jij en ik
En de labrador
Gingen rennen aan het strand
Met een volmaakte voorjaarszon
Wij hand in hand
En het blaffen van de hond
Jij en ik
En de labrador
Rennend aan het strand. (3 x)
Jij en ik…
가사 번역
개가 죽은 날
갑자기 첫 번째 컷은 떨어졌다
공기는 리드 춥고 회색이었다
그리고 갈매기와 까마귀가 부드럽게 소리 쳤다.
그리고 또 다시 싸우고
아프지 만 계속하는 모든 것에 대해
내가 생각할 수 있는 건:
그 때 당신과 나
래브라도도요
해변에서 달려갔지
와 함께 완벽한 봄의 아들
우리는 손에 손을 잡고
그리고 개 짖는 소리
내가 여기 왔을 때,
M 에 삽으로? n 손
나무 옆에서 죽어 있었어
누가 가장자리 위에 구부러진
그리고 나는 이렇게 아래로 보았다
래브라도가 자던 곳
다칠 건 없어
내가 생각할 수 있는 건:
그 때 당신과 나
래브라도도요
해변에서 달려갔지
와 함께 완벽한 봄의 아들
우리는 손에 손을 잡고
그리고 개 짖는 소리
우리 사이의 다리
그리고 지금 그는 겨울 사라 졌어요
그리고 남은 것은 없습니다.
당신이 나에게 연결 무엇
나는 흰색 담요를 저주
땅 위에 퍼짐
몇 시간이나 지켜봤어요
그러나 나는 개가 나에게 다시 가져올 수있는 것을 보지 못했다.
그리고 너의 사랑도 아니다
다칠 건 없어
내가 생각할 수 있는 건:
그 때 당신과 나
래브라도도요
해변에서 달려갔지
와 함께 완벽한 봄의 아들
우리는 손에 손을 잡고
그리고 개 짖는 소리
너와 나
래브라도도요
해변에서 뛰어다니고 (3x)
너와 나…