Bløf — Zaterdag 가사 및 번역

이 페이지에는 Bløf의 노래 "Zaterdag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

De allermooiste straathoek
Ruikt naar koffie en naar bier
Ik rook een sigaret
En dan nog een stuk of vier
Haar raam staat altijd open
Ze kan me zo zien staan
Ze roept: wacht op mij vanavond
Het is tijd om weg te gaan
Ik had nooit iets beters
Dan zo’n mooi ongeduld
Tot ik de zon heb neergekeken
Wat me niet met spijt vervult
En als ik haar dan ophaal
Zit ze naast me en ze zwijgt
Ik rij harder weg dan anders
Duw het asfalt voor ons uit
Zaterdag
Deed ik niets dat ook wel later mag
Zaterdag
Zag ik de week die in het water lag
Maar zaterdag
Zaterdag
Ben ik vrijer dan de rest
De stad ligt achter ons
We kijken naar elkaar
Het wordt nooit meer hetzelfde
Wij hier, de wereld daar
En ik weet wel wat ze denkt nu:
We kunnen niet meer terug
Rij alsjeblieft voor altijd door
Want alles, alles gaat te vlug
Ik leefde langzaam aan
In de kantlijn van zo’n dag
Dat alles net nog kan
Maar niet meer hoeft
En ik verdeed mijn tijd
Maar ik ben klaar voor zaterdag
Zaterdag
Deed ik niets wat ook nog later mag
Zaterdag
Zag ik de week die in het water lag
Maar zaterdag
Zaterdag
Ben ik vrijer dan de rest

가사 번역

거리의 가장 아름다운 코너
커피와 맥주 냄새.
담배 피고 있어요
그리고 약 4 개 더
그녀의 창은 항상 열려 있습니다
그녀는 내가 이렇게 서있는 것을 볼 수 있습니다.
그녀는"오늘 밤 나를 기다려라."
갈 시간이야
나는 더 나은 아무것도 없었다.
그런 조바심
내가 태양을 내려다 볼 때까지
미안하지 않아요
내가 데리러 오면
그녀는 내 옆에 앉아 그녀는 종료
나는 평소보다 더 빨리 운전하고 있습니다.
우리를 위해 아스팔트를 밀어
토요일
나는 나중에 할 수있는 일을하지 않았다.
토요일
물 속에서 일주일 내내
그러나 토요일
토요일
나는 다른 사람보다 더 자유 롭다?
이 도시는 우리 뒤에 있습니다
우린 서로를 봐
다신 예전 같지 않을 거야
우리 여기,이 세상
그리고 나는 그녀가 지금 무슨 생각을 알고있다.:
돌아갈 수 없어요
영원히 운전 하십시오
모든 때문에,모든 것이 너무 빨리 움직이고있다
나는 천천히 살았다.
이 같은 날의 여백에
모든 것이 단지 가능하다는 것을
하지만 더 이상
그리고 나는 내 시간을 낭비
하지만 난 토요일 준비가 됐어
토요일
나는 나중에 할 수있는 일을하지 않았다.
토요일
물 속에서 일주일 내내
그러나 토요일
토요일
나는 다른 사람보다 더 자유 롭다?