Blimp Rock — Let's All Stay in Tonight 가사 및 번역

이 페이지에는 Blimp Rock의 노래 "Let's All Stay in Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can’t feel the beat
My body’s moving only to please
I am dying inside and you are getting pumped
We’ve got options here
Taboo and two dollar beers
There’s no waiting in line
and the cover is a blanket
Let’s all stay in tonight
I don’t want to go out, I don’t want to go out
Toronto-town on a Saturday night
You tell me there’s this cool show
I see there’s more than two bands on the bill
So I don’t think, I don’t think I’m gonna go Cause I wish it started at seven
And we could get to bed by eleven
That is my pipe dream and I intend to sleep on through it Let’s stay in tonight
We don’t need those disco lights
We might take a ride
On the information super highway
I can’t feel the beat
My body’s moving only to please
There’s no waiting in line
And the cover is a blanket
Let’s all stay in tonight
I don’t want to go out I don’t want to go out
Let’s all stay in tonight
Why would you go out?

가사 번역

나는 비트를 느낄 수 없다
내 몸은 단지하시기 바랍니다 이동
나는 안에서 죽어 가고 있으며 당신은 펌핑 받고 있습니다
우리는 여기에 옵션이 있습니다
금기와 2 달러 맥주
줄을 기다릴 필요가 없습니다
그리고 커버는 담요입니다
오늘 밤 모두 같이 있자
나가기 싫어 나가기 싫어
토요일 밤에 토론토-타운
이 멋진 쇼가 있다고 말해
청구서에 두 명 이상의 밴드가 있네요
7 시에 시작하길 바란다고 안 갈 것 같아
그리고 우리는 11 까지 잠을 얻을 수 있습니다
그건 내 파이프 꿈 그리고 난 그것을 통해 잠을 의도 오늘 밤에 머물자
디스코 조명이 필요 없어
태워다 줄게.
정보 슈퍼 고속도로
나는 비트를 느낄 수 없다
내 몸은 단지하시기 바랍니다 이동
줄을 기다릴 필요가 없습니다
그리고 커버는 담요입니다
오늘 밤 모두 같이 있자
나가기 싫어 나가기 싫어
오늘 밤 모두 같이 있자
왜 밖에 나가?